-
1 ниток
Textile: coil -
2 катушка ниток
катушка нитокאַשווָה נ' [ר' אַשווֹת] -
3 кисть (2.пучок ниток на краю одежды)
кисть (2.пучок ниток на краю одежды)}צִיצִית נ'Русско-ивритский словарь > кисть (2.пучок ниток на краю одежды)
-
4 клубок (ниток и т.п.)
клубок (ниток и т.п.)פּקַעַת נ' [ר' פּקָעוֹת, פַּקעוֹת] -
5 перепутанный клубок ниток
перепутанный клубок нитокפּלוֹנטֶר ז' -
6 растрёпанные концы ниток, волос
растрёпанные концы ниток, волосדַבלוּל ז' -
7 художественное плетение из толстых ниток
художественное плетение из толстых нитокמַקרָמֶה ז'Русско-ивритский словарь > художественное плетение из толстых ниток
-
8 обрывы ниток при сострачивании деталей
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обрывы ниток при сострачивании деталей
-
9 Индикатор числа ниток резьбы
Automation: threading dialУниверсальный русско-английский словарь > Индикатор числа ниток резьбы
-
10 блок входных ниток
1) Sakhalin energy glossary: Gathering Station (БВН)2) oil&gas: БВНУниверсальный русско-английский словарь > блок входных ниток
-
11 бобина швейных найлоновых ниток без внутреннего сердечника
Textile: cortbobУниверсальный русско-английский словарь > бобина швейных найлоновых ниток без внутреннего сердечника
-
12 воск для вощения ниток
General subject: cobbler's waxУниверсальный русско-английский словарь > воск для вощения ниток
-
13 декоративный стежок из толстых ниток
Engineering: bold stitchУниверсальный русско-английский словарь > декоративный стежок из толстых ниток
-
14 катушечный автомат для намотки швейных ниток
Textile: auto-threaderУниверсальный русско-английский словарь > катушечный автомат для намотки швейных ниток
-
15 катушка ниток
Engineering: sewing spool -
16 клубок ниток
General subject: clew -
17 клубок ниток или пряжи
General subject: clewУниверсальный русско-английский словарь > клубок ниток или пряжи
-
18 количество ниток резьбы на дюйм
Oil&Gas technology threads per inchУниверсальный русско-английский словарь > количество ниток резьбы на дюйм
-
19 коробка для ниток, иголок и мелких предметов
General subject: ditty boxУниверсальный русско-английский словарь > коробка для ниток, иголок и мелких предметов
-
20 коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
General subject: ditty-box (у матроса или солдата)Универсальный русско-английский словарь > коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
См. также в других словарях:
бандаж из ниток — Несколько рядом лежащих петель (витков) из ниток, фиксирующих положение составных частей жгута (обмотки, вязки и т.п.). [ГОСТ 23586 96] Тематики кабели, провода ...электропроводка, электромонтаж … Справочник технического переводчика
бандаж из ниток — бандаж из ниток: Несколько рядом лежащих петель (витков) из ниток, фиксирующих положение составных частей жгута (обмотки, вязки и т.п.). Источник: ГОСТ 23586 96: Монтаж электрический радиоэлектронной аппара … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Не покидать ниток на веретене к воскресному и праздничному дню, чтобы не рвались. — Не покидать ниток на веретене к воскресному и праздничному дню, чтобы не рвались. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧИСЛО НИТОК, ЧИСЛО ВИТКОВ — число шагов нарезки на определенной длине винта, напр. на одном дюйме, сантиметре. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
обрывы ниток при сострачивании деталей — [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE Fadenriß … Справочник технического переводчика
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нитки — Катушки с разноцветными нитками Нитка общее название тонкоскрученного материала, имеющего малый диаметр. Выпускаются нитки на паковках: катушках, жёстких бумажных гильзах, в мотках, бобинах и куфтах … Википедия
Мулине — Моток мулине (справа) и другие нити для вышивания У этого термина существуют и другие значения, см. Мулине (значения). Мулине … Википедия
ШВЕЙНАЯ МАШИНА — (бытовая). Бытовые швейные машины считаются универсальными, так как на них можно шить различные изделия: бельё, платья, блузки, костюмы, пальто. В СССР выпускается несколько типов бытовых швейных машин, которые отличаются друг от друга… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
59.080.30 — Текстильні полотна ГОСТ 4.13 89 СПКП. Изделия текстильно галантерейные бытового назначения. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.13 83 ГОСТ 4.34 84 СПКП. Полотна нетканые и штучные нетканые изделия бытового назначения. Номенклатура показателей … Покажчик національних стандартів
ВИНТ — деталь машин и механизмов, в простейшем виде представляющая собой цилиндрический стержень с резьбой непрерывным винтовым ребром. Как элемент конструкции винт является крепежной деталью; его назначение как детали машин и механизмов создавать… … Энциклопедия Кольера
