-
1 на левой стороне
prepos.gener. links -
2 на левой стороне
• úplně vlevo -
3 на левой стороне
vasakul pool; vasakut kätt -
4 двухпостная киноустановка с органами управления на правой стороне одного проектора и на левой стороне второго проектора
adjcinema.equip. Rechts-und LinksmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > двухпостная киноустановка с органами управления на правой стороне одного проектора и на левой стороне второго проектора
-
5 езда по левой стороне
Automobile industry: left driving (дороги)Универсальный русско-английский словарь > езда по левой стороне
-
6 находящийся на левой стороне герба
Универсальный русско-английский словарь > находящийся на левой стороне герба
-
7 несимметрично расположенные двери на правой и на левой стороне кузова
Automobile industry: staggered doorsУниверсальный русско-английский словарь > несимметрично расположенные двери на правой и на левой стороне кузова
-
8 относящийся к левой стороне дороги
General subject: nearsideУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к левой стороне дороги
-
9 относящийся к левой стороне дороги, автомашины
Makarov: nearside (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к левой стороне дороги, автомашины
-
10 полевой игрок на левой стороне от боулера
Универсальный русско-английский словарь > полевой игрок на левой стороне от боулера
-
11 находящийся на левой стороне щита
Heraldry: (правой от зрителя) sinisterУниверсальный русско-английский словарь > находящийся на левой стороне щита
-
12 головка кинопроектора с органами управления на левой стороне
ncinema.equip. LinksprojektorУниверсальный русско-немецкий словарь > головка кинопроектора с органами управления на левой стороне
-
13 движение по левой стороне
ngener. Linksfahrt (дороги)Универсальный русско-немецкий словарь > движение по левой стороне
-
14 движение по левой стороне дороги
nroad.wrk. Linksfahren, LinksfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > движение по левой стороне дороги
-
15 звуковая приставка кинопроектора с органами управления на левой стороне
adjcinema.equip. (для воспроизведения фотографической фонограммы) LinkslichttongerätУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковая приставка кинопроектора с органами управления на левой стороне
-
16 кинопроектор с органами управления на левой стороне
ncinema.equip. LinksmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > кинопроектор с органами управления на левой стороне
-
17 на левой стороне герба
prepos.herald. rechts (т.е. справа для рыцаря, закрывающегося гербовым щитом, но слева - для зрителя), vornУниверсальный русско-немецкий словарь > на левой стороне герба
-
18 езда по левой стороне
Dictionnaire technique russo-italien > езда по левой стороне
-
19 по левой стороне дороги
Американизмы. Русско-английский словарь. > по левой стороне дороги
-
20 находящийся на левой стороне
vasemmanpuoleinen, vasemmanpuolimmainen
См. также в других словарях:
в левой стороне — нареч, кол во синонимов: 5 • влеве (5) • на левой руке (3) • опакшу (3) • … Словарь синонимов
По левой стороне юго-восточной стены и западному контрфорсу (Перо), 5Б (Кант) — Ориентиром для поиска начала маршрута является большой рыжеватый грот у основания Юго Западного контрфорса. От шоссе 200м сначала по тропе, затем по простым скалам подойти к стене под гротом (пункт R1). Отсюда вверх сначала 10м по плите, затем… … Энциклопедия туриста
на левой руке — нареч, кол во синонимов: 3 • в левой стороне (5) • влеве (5) • ошуюю (8) Словарь син … Словарь синонимов
с левой стороны — нареч, кол во синонимов: 3 • в левой стороне (5) • налево (13) • слева (6) Сл … Словарь синонимов
эффективность электрофильтра, работающего на левой ("холодной") стороне кривой — (при нормальных рабочих температрурах порядка 130 °С) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold side ESP performance … Справочник технического переводчика
ВЯЗАНИЕ РУЧНОЕ — один из видов рукоделия, выполняется спицами или крючком. Узор вязки создаётся сочетанием петель различного типа. Для вязания употребляются: шерстяные, полушерстяные, шёлковые, хлопчатобумажные нитки, кроличий и козий пух, ирис, синелька и др.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ГОСТ Р 41.46-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида — Терминология ГОСТ Р 41.46 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида оригинал документа: 2.7 r. Средний радиус… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Левостороннее и правостороннее движение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Левостороннее движение — Правостороннее движение … Википедия
Левый руль — Правостороннее движение Левостороннее движение Ещё в древности выяснилось, что соглашение о том, по какой стороне дороги ездить левой или правой сильно сокращает количество лобовых столкновений и заторов. У автомобилей водительское… … Википедия
Правый руль — Правостороннее движение Левостороннее движение Ещё в древности выяснилось, что соглашение о том, по какой стороне дороги ездить левой или правой сильно сокращает количество лобовых столкновений и заторов. У автомобилей водительское… … Википедия