-
1 куртки
• bundy -
2 тип спортивной куртки
тип спортивной курткиבָּטֶלדרֶס ז' -
3 бросок с захватом за отворот куртки
тж. бросок с захватом за рукав куртки lapel (sleeve) hold throwРусско-английский спортивный словарь > бросок с захватом за отворот куртки
-
4 бросок с захватом за рукав куртки
Русско-английский спортивный словарь > бросок с захватом за рукав куртки
-
5 (пристёгиваемая) подкладка полевой куртки
Military: field jacket linerУниверсальный русско-английский словарь > (пристёгиваемая) подкладка полевой куртки
-
6 ветровые куртки
General subject: weatherwear -
7 защитные куртки
Gold mining: protective jackets -
8 защитные, ветровые куртки
Collective: weatherwearУниверсальный русско-английский словарь > защитные, ветровые куртки
-
9 комплект из брюк и куртки
Engineering: two-piece garmentУниверсальный русско-английский словарь > комплект из брюк и куртки
-
10 симптом куртки
Neurology: Roth's symptom -
11 укрепить локти куртки
General subject: reinforce the elbows of a jacket (кожей и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > укрепить локти куртки
-
12 подкладка полевой куртки
Military: (пристёгиваемая) field jacket linerУниверсальный русско-английский словарь > подкладка полевой куртки
-
13 в кармане куртки
prepos.gener. in der Jackentasche -
14 захват куртки
nsports. Jackengriff (самбо, дзю-до) -
15 карман куртки
ngener. Jackentasche -
16 чёрные куртки
adjgener. blousons noirs (хулиганствующая молодёжь 1950-60 гг.) -
17 деформация в виде рукава куртки при неправильно сросшемся переломе
Dictionnaire russe-français universel > деформация в виде рукава куртки при неправильно сросшемся переломе
-
18 отпороть подкладку от куртки
vgener. sfoderare una giubbaUniversale dizionario russo-italiano > отпороть подкладку от куртки
-
19 захват за отворот куртки
дз. lapel holdРусско-английский спортивный словарь > захват за отворот куртки
-
20 лётная куртка/кожаная куртка военного образца, которую носили летчики во Вторую Мировую войну - на молнии, иногда с двумя нагрудными карманами. По-моему, в советские времена подобные куртки назывались канадка
Орден феникса, ВещиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > лётная куртка/кожаная куртка военного образца, которую носили летчики во Вторую Мировую войну - на молнии, иногда с двумя нагрудными карманами. По-моему, в советские времена подобные куртки назывались канадка
См. также в других словарях:
КУРТКИ СПАСАТЕЛЬНЫЕ — см. Спасательный стилет, Спасательный нагрудник и Капковый бушлат. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Кожаные куртки (фильм) — Кожаные куртки Leather Jackets Жанр драма Режиссёр Ли Дрисдейл Продюсер Кэри Элвис … Википедия
Кожаные куртки — Leather Jackets Жанр драма Режиссёр Ли Дрисдейл Продюсер Кэри Элвис … Википедия
симптом куртки, полукуртки — (син. Рота симптом) диссоциированное расстройство болевой и температурной чувствительности на туловище и конечностях, зона которого по конфигурации напоминает куртку или полукуртку; признак сирингомиелии, обусловленный поражением задних рогов и… … Большой медицинский словарь
Кожаные куртки — Публ. Патет. Сотрудники ВЧК. Мокиенко, Никитина 1998, 303 … Большой словарь русских поговорок
Симптом Рота «куртки» («полукуртки») — Расстройство чувствительности по сегментарному (диссоциированному) типу на руке и верхней части туловища с одной стороны («полукуртка») или с обеих сторон («куртка»). Характерно для сирингомиелии … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Дзюдоги — Эти двое дзюдоистов одеты в дзюдоги белого цвета Дзюдоги (яп. 柔道着 дзю:до:ги … Википедия
Куртка — Куртка короткая верхняя часто утепленная[1] одежда. Часто противопоставляется пальто как длиннополой верхней одежде, а пиджаку и жакету как верхняя одежда в холодную погоду. Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей… … Википедия
Афганка — Эта статья о военной форме. О жительницах Афганистана см. Афганцы. Станция фельдъегерской почтовой связи 82610, в Афганистане, аэропорт … Википедия
Куртка штормовая — (штормовка) верхний слой одежды туристов и альпинистов. Она призвана защищать от ветра и влаги. При этом желательно чтобы испарения от тела человека выводились наружу. Штормовка должна быть максимально лёгкой и компактной. Содержание 1… … Энциклопедия туриста
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О. Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… … Большая советская энциклопедия