котельной
21котёл пускорезервной котельной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN house boiler …
22коэффициент готовности котельной установки — Отношение суммы числа часов работы и резерва котла к общему числу часов за отчётный период. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler plant availability factor …
23наладочная эксплуатация котельной установки — Первый период эксплуатации, в течение которого выявляются и устраняются дефекты и устанавливаются оптимальные режимы. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler plant preliminary operation …
24паровая магистраль котельной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler room header …
25подъёмник для подачи топлива в бункеры котельной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boilerhouse elevator …
26приямок сбора дренажей котельной установки ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler plant drain collection pit …
27рабочая площадка котельной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN firing floor …
28регулятор мощности котельной установки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler capacity control …
29система теплоснабжения от пускорезервной котельной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler house steam system …
30смесительный коллектор котельной установки — смесительная камера — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы смесительная камера EN mixing header …