компенсатор трубопровода

  • 1 Компенсатор трубопровода — Компенсация углового сдвига …

    Википедия

  • 2 компенсатор трубопровода — Устройство в виде прокладок, постановочных колец, манжет или изогнутого участка трубы, применяемое для снятия температурных напряжений в трубопроводе без нарушения его герметичности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС …

    Справочник технического переводчика

  • 3 КОМПЕНСАТОР ТРУБОПРОВОДА — устройство в виде прокладок, постановочных колец, манжет или изогнутого участка трубы, применяемое для снятия температурных напряжений в трубопроводе без нарушения его герметичности (Болгарский язык; Български) компенсатор на тръбопровод (Чешский …

    Строительный словарь

  • 4 петлевой компенсатор (трубопровода) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bend …

    Справочник технического переводчика

  • 5 КОМПЕНСАТОР ГИБКИЙ — компенсатор трубопровода, представляющий собой участок трубопровода в виде петли (Болгарский язык; Български) гъвкав компенсатор (Чешский язык; Čeština) lyrový kompenzátor (Немецкий язык; Deutsch) elastischer Kompensator (Венгерский язык; Magyar) …

    Строительный словарь

  • 6 компенсатор гибкий — Компенсатор трубопровода, представляющий собой участок трубопровода в виде петли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики трубопроводы и их компоненты EN flexible expansion bendU type expansion… …

    Справочник технического переводчика

  • 7 КОМПЕНСАТОР МАНЖЕТНЫЙ — компенсатор трубопровода в виде манжеты из эластичного материала, применяемый для обеспечения подвижности соединений труб при продольных деформациях (Болгарский язык; Български) маншетен компенсатор (Чешский язык; Čeština) osový kompenzátor;… …

    Строительный словарь

  • 8 компенсатор манжетный — Компенсатор трубопровода в виде манжеты из эластичного материала, применяемый для обеспечения подвижности соединений труб при продольных деформациях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… …

    Справочник технического переводчика

  • 9 компенсатор — устройство с фиксированным отверстием, предназначенное для сведения к минимуму вероятности ложных срабатываний сигнального клапана, вызываемых утечками в питающем и/или распределительном трубопроводах; Источник …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 10 Компенсатор сильфонный — Компенсаторы сильфонные это гибкие и растяжимые в пределах своих упругих деформаций устройства, предназначенные для трубопроводов любых технологических систем. Компенсаторы могут использоваться для: компенсации температурного расширения… …

    Википедия

  • 11 Компенсатор резиновый — Компенсатор это подвижный элемент для компенсации перемещений трубопроводов и каналов, которые возникают вследствие вибраций и термических удлинений. Компенсаторы применяются в трубопроводах и каналах, которые имеют повышенные температуры и… …

    Википедия

  • 12 Компенсатор тканевый — Компенсатор это подвижный элемент для компенсации перемещений трубопроводов и каналов, которые возникают вследствие вибраций и термических удлинений. Компенсаторы применяются в трубопроводах и каналах, которые имеют повышенные температуры и… …

    Википедия

  • 13 компенсатор — а, м. compensateur <лат. compensare уравнивать. 1. спец. Название различного рода приборов, предназначенных для уравнивания каких л. условий работы механизмов или для измерения разности чего л. БАС 1. Цвет .. имеет то свойство, что при… …

    Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • 14 компенсатор топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — компенсатор Тонкостенная труба с гофрами, предназначенная для компенсации технологических погрешностей при установке трубопровода в топливном баке корпуса ракеты на жидком топливе при изготовлении, компенсации температурных воздействий и… …

    Справочник технического переводчика

  • 15 Компенсатор — устройство, позволяющее воспринимать и компенсировать перемещения, температурные деформации, вибрации, смещения. Применение компенсаторов на различных типах устройств …

    Википедия

  • 16 компенсатор — а; м. [от лат. compensare уравнивать, уравновешивать, возмещать] Название различных приборов, устройств, предназначенных для устранения влияния внешних воздействий на работу каких л. механизмов. * * * компенсатор (техн.), устройство для… …

    Энциклопедический словарь

  • 17 Компенсатор — (от лат. compenso возмещаю, уравновешиваю)         в технике, 1) устройство или заполнитель для возмещения или уравновешивания влияния различных факторов (температуры, давления, положения и других) на состояние и работу сооружений, систем, машин …

    Большая советская энциклопедия

  • 18 компенсатор трубный (компенсатор) — 3.4 компенсатор трубный (компенсатор): Конструкция из отрезков труб или сплошная в виде Г , П образной, кольцевой или лирообразной формы, позволяющая воспринимать температурные изменения длин трубопровода без его разрушения. Источник …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 19 Компенсатор топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 69. Компенсатор топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Компенсатор Тонкостенная труба с гофрами, предназначенная для компенсации технологических погрешностей при установке трубопровода в топливном баке корпуса ракеты на жидком топливе… …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 20 Сильфонный компенсатор — Компенсаторы сильфонные это гибкие и растяжимые в пределах своих упругих деформаций устройства, предназначенные для трубопроводов любых технологических систем. Компенсаторы могут использоваться для: компенсации температурного расширения… …

    Википедия