количество вещества
81Взрывчатые вещества Шпренгеля — (англ. Sprengel explosives; нем. Sprengel Sprengstoffe) устоявшееся в отрасли производства и применения взрывчатых веществ наименование типа взрывчатых смесей со значительным содержанием жидких компонентов, приготовляемых… …
82запас огнетушащего вещества — требуемое количество огнетушащего вещества, хранящееся на объекте в целях оперативного восстановления расчетного количества и резерва огнетушащего вещества. (Смотри: НПБ 88 01. Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила… …
83Интенсивность подачи огнетушащего вещества — Количество огнетушащего вещества, подаваемое на единицу площади (объема) в единицу времени. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 …
84Резерв огнетушащего вещества — Требуемое количество огнетушащего вещества, готовое к немедленному применению в случаях повторного воспламенения или невыполнения установкой пожаротушения своей задачи (по ГОСТ 12.3.046). Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и… …
85содержание вредного вещества в организме — rus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организме eng body burden fra charge (f) corporelle deu inkorporierte Noxe (f) spa carga (f) corporal …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
86допустимый остаток действующего вещества пестицида — Максимально допустимое органами здравоохранения количество действующего вещества пестицида и его биологически активных метаболитов в продукте для длительного употребления или дальнейшей переработки. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений… …
87интенсивность подачи огнетушащего вещества — Количество огнетушащего вещества: воды, рабочего раствора пенообразователя, подаваемого в единицу времени на единицу соответствующего геометрического параметра пожара (площадь, периметр, длина). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… …
88резерв огнетушащего вещества — Количество огнетушащего вещества (пенообразователя и воды), хранящееся в системе тушения пожаров, готовое к немедленному применению в случае повторного воспламенения. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт …
89масса проникшего вещества — 3.18 масса проникшего вещества (permeation mass): Количество испытательного химического вещества, проходящего через испытуемый материал защитной спецодежды за установленное время. Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
90остаточное количество лекарственного средства для животных — Количество действующего или вспомогательного вещества лекарственного средства для животных или его метаболитов, которое содержится в продукции животноводства и может оказаться опасным для здоровья человека, животных или окружающей среды. [ГОСТ Р… …