когда-никогда
31Когда песок по камню взойдет — Когда песокъ по камню взойдетъ (иноск.) никогда. См. В Вознесенье, когда оно будет в воскресенье …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
32КОГДА ЕЕ СОВСЕМ НЕ ЖДЕШЬ — (др. «Все, что ты любишь»), Россия, Мосфильм, 2001. Комедия. Главная героиня жена «нового русского» художница Маша. Семь лет она жила с мужем, как за каменной стеной, ни в чем не нуждаясь. Писала картины, весело проводила время с подругами. Так… …
33Никогда в жизни (роман) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …
34Когда рак (на горе) свистнет — Прост. Экспрес. Неизвестно когда; в неопределённом будущем, никогда. Сын то твой, Харитон, в моё хозяйство примаком просится; голым, смекаю, не отпустишь… чего нибудь дашь небось… Дудки, Оглоблин. Когда рак на горе свистнет (И. Акулов. Касьян… …
35когда песок по камню взойдет — (иноск.) никогда См. в Вознесенье, когда оно будет в воскресенье …
36Когда рак [на горе] свистнет — Шутл. Никогда; неизвестно когда. ФСРЯ, 384; СПП 2001, 65; ДП, 293; ЗС 1996, 477; Мокиенко 1986, 210; Глухов 1988, 76 …
37Когда волк будет овцой, медведь стадоводником, свинья огородником — Народн. Шутл. ирон. Никогда. ДП, 293 …
38Когда воскресенье будет в субботу — Народн. Шутл. ирон. Никогда (формула отказа). ДП, 240 …
39Когда восток с западом сойдутся — Народн. Никогда (формула отказа). ДП, 140 …
40Когда курица запоёт по-петушиному — Обл. Шутл. Никогда. Мокиенко 1986, 211 …