исходная конструкция