-
1 иногородний
иногороднийприл ξένος, ἀπό ἀλ-λη[ν] πόλη. -
2 иногородний
\иногороднийи шаҳри дигар -
3 иногородний
nonresident имя прилагательное: -
4 иногородний
1. прил.башҡа ҡалала тороусы, башҡа ҡалалағы, башҡа (сит) ҡаланан булған2. в знач. сущ. м иногороднийситтән килеүсе -
5 иногородний
1. …и шаҳри дигар; иногородние жители сокинони шаҳрҳои дигар; иногородняя корреспонденция мукотибот бо шаҳрҳои дигар2. в знач. сущ. иногородний м уст. бегона (дар вилоятҳои казокҳои Россияи тореволютсионӣ, агар деҳқоне аз табақаи онҳо набошад, «бегона» мегуфтанд) -
6 иногородний
1) General subject: foreign, non-resident, non-Cossack (as used by Cossacks), from another city, from another town, not local, of another town2) Business: nonresident -
7 иногородний
adj1) gener. Ortsfremder (как существительное), auswärtig2) law. Bauer in einer Kosakensiedlung, Zugereister, aus einer anderen Stadt, aus einer anderen Stadtgebürtig, der nicht dem Kosakenstand angehörte, fremdstädtisch -
8 иногородний
-
9 иногородний
прлde outra(s) cidade(s); não residente na cidade (em questão); в знч сущ м ист camponês m, elemento não cossaco ( que residia em região cossaca) -
10 иногородний
( живущий в другом городе) başka bir kentte oturan -
11 иногородний
прил.• cudzoziemski• dziwny• międzymiastowy• obcokrajowy• obcy• zagraniczny• zamiejscowy• zamiejski* * *pozamiejscowy, zamiejscowy -
12 иногородний
of another town; ( о корреспонденции) for / from other townsиногороднее письмо — letter for, или from, another town
-
13 иногородний
από άλλη πόλη, ξένος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > иногородний
-
14 иногородний
ienācējs, svešinieks; citas pilsētas, citu pilsētu -
15 иногородний (-яя, -ее, -ие)
صفت living in another town -
16 иногородний
иногоро́днийaliurba, malsamurba.* * *1) прил. ( приезжий) forastero, advenedizo2) прил. (о письме и т.п.) de otra ciudad3) м. forastero m* * *1) прил. ( приезжий) forastero, advenedizo2) прил. (о письме и т.п.) de otra ciudad3) м. forastero m* * *adjgener. (î ïèñüìå è á. ï.) de otra ciudad, (ïðèåç¿èì) forastero, advenedizo -
17 иногородний
adjgener. mittekohalik, teiselinnaline -
18 иногородний
иногоро́дний жи́тель — habitant m d'une autre ville
* * *adjgener. provincial (если смотреть со стороны столицы), d'une autre ville -
19 иногородний
1.di un'altra città, fuori sede2.forestiero м.* * *1) прил. che viene da un'altra cittaиногоро́дний студент — studente fuorisede
2) м. viaggiatore proveniente da fuori* * *adjgener. forestiere, forestiero -
20 иногородний
См. также в других словарях:
иногородний — иногородний … Орфографический словарь-справочник
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, иногородняя, иногороднее, и ИНОГОРОДНЫЙ, иногородная, иногородное (офиц.). 1. Находящийся, живущий в другом городе. Иногородный житель. Иногородный подписчик. || Посылаемый в другой город. Иногородняя корреспонденция. 2. в знач. сущ … Толковый словарь Ушакова
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, иногородняя, иногороднее, и ИНОГОРОДНЫЙ, иногородная, иногородное (офиц.). 1. Находящийся, живущий в другом городе. Иногородный житель. Иногородный подписчик. || Посылаемый в другой город. Иногородняя корреспонденция. 2. в знач. сущ … Толковый словарь Ушакова
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, яя, ее. 1. Живущий в другом городе, прибывший или получаемый из другого города. И. житель. Иногородняя почта. 2. О крестьянах казачьих областей до 1917 г.: не принадлежащий к казачьему сословию. Казаки и иногородние (сущ.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
иногородний — прил., кол во синонимов: 1 • неместный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, 1) житель другого города, не местный, не прописанный постоянно в данном насел. пункте. 2) В Росс. империи крестьянин казачьей области, не принадлежавший к казачьему сословию и не пользовавшийся его привилегиями. Особенно много И.… … Демографический энциклопедический словарь
иногородний — и устарелое иногородный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
иногородний — I их; мн. см. тж. иногородний, иногородняя 1) Приехавшие из другого города для учёбы, работы и т.п. Общежитие для иногородних. 2) В казачьих областях России до 1917 г.: крестьянин, не принадлежащий к казачьему сословию. Отношение между казаками и … Словарь многих выражений
Иногородний — I м. разг. Тот, кто живет в другом городе, приехал, прибыл из другого города. II прил. Живущий в другом городе, приехавший, прибывший из другого города. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Иногородний — I м. разг. Тот, кто живет в другом городе, приехал, прибыл из другого города. II прил. Живущий в другом городе, приехавший, прибывший из другого города. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иногородний — 1. иногородний, иногородние, иногороднего, иногородних, иногороднему, иногородним, иногороднего, иногородних, иногородним, иногородними, иногороднем, иногородних 2. иногородний, иногородняя, иногороднее, иногородние, иногороднего, иногородней,… … Формы слов