зависит от контекста
61Японская письменность — Кандзи • 漢字 Кана • 仮名 Катакана • 片仮名 Хирагана • 平仮名 Использование Фуригана • 振り仮名 Окуригана • 送り仮名 Исторические Манъёгана …
62Переключение кодов (лингвистика) — Переключение кодов (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно.… …
63вариантное соответствие — 1. В ПЯ существуют несколько вариантов для передачи одного и того же значения. 2. Выявление нескольких знаков (или структур), которые регулярно используются при воспроизведении содержания определенной единицы оригинала. 3. В теории закономерных… …
64вариантные соответствия — 1. Это такие соответствия, когда у слов имеются несколько значений или словарных соответствий. Выбор вариантного соответствия зависит от контекста. 2. Такие соответствия речевых единиц в двух языках, которые определяются контекстом, ситуацией …
65Переключение кодов — (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно. Переключение кодов… …
66местоимения, употребляемые в обобщенном значении — 1) Набор местоимений, обобщенное значение которых зависит от контекста научной речи. Например: Благородный олень распространен на Кавказе. Он водится... 2) Один из элементов информационной модели научного стиля, входящий в смоделированный с… …
67БН — Аббревиатура, обозначающая: Барн (сокращение: б, бн)  в ядерной физике единица для измерения эффективного сечения ядерных реакций, а также квадрупольного момента. Имеет размерность площади, 1 барн численно равен 10−28 м² =… …
68Южнопиценский язык — Страны: Италия Регионы: Марке, Италия …
69ДОЛГОВРЕМЕННЫЙ, ДОЛГОСРОЧНЫЙ — временная характеристика явления или процесса, протяженность которых зависит от контекста; для биржевых маклеров термин долгосрочный может означать все, лежащее за пределами следующего часа или двух; для большинства менеджеров и в бухгалтерском… …
70Раннее детство — – возрастной период, определение которого зависит от контекста значений в котором термин используется. Согласно законодательству ряда стран, раннее детство есть несовершеннолетие, возраст до 18 или 21 года. В психологии развития это возраст от 2… …
