зæрдиаг
11МЫТЪЫЛ — Лыстæг цæрæгойты бардуаг. Фыдзонд, фыддзых, æлгъитаг, хивæнд, хæрамзæрдæ, мастисæг, мæнгард, фæлитой, хъуырхъуыргæнаг, дæлæмæдзыд, фыдконд, фыдуынд, зылынкъах, хытъынджын, лопъосæр, сохъуыр, фыдвадыварц, дывылдым. Мытъылы тыххæй, ирон адæмон… …
12НЫГÆНЫНЫ ÆГЪДАУ — см. НЫГÆНЫНЫ ÆГЪДАУ – перевод Зианы æвæрæн бон йе ‘нусон хæдзар уæлмæрды цæттæ вæйы. Пысылмон хъæуты дæр райдыдтой зиантæн чырын кæнын, æцæг ын йæ сæр фылдæр хатт йæ уæлæ не вæрынц, кæнæ та йын кæнгæ дæр не скæнынц. Чырынæн байбын нæ къахынц.… …
13РЫНЫ БАРДУАГ — тж. НЫРЫ БАРДУАГ Хæцгæ низты бардуаг. Раджы заманты ирон адæмыл хæцгæ низты азарæй стыр бæллæхтæ цыд. Уымæн æвдисæн сты нæ хæхбæсты бирæ зæппадзты гуыппартæ. Дæргъæвсы зæппадзты ма уырыссагау «Городок мертвых» дæр рахуыдтой. Адæм алыхуызон… …
14УАСТЫРДЖИ — Ирон мифологийы нæлгоймæгтыл (сылгоймæгтæ йын йæ ном дзургæ дæр нæ кæнынц, хонынц æй ЛÆГТЫ ДЗУАР) æмæ бæлццæттыл армдарæг зæд. Стыр Хуыцауы фæстæ Уастырджи ирон динон дунеæмбарынады ахсы дыккаг бынат. Цæры уæларвы. Уымæн, æрмæстдæр уымæн ис бар… …
15Фæлдисындзинад — см. Фæлдисындзинад – перевод Фæлдисындзинад – туджджынты хæрамдзинадæн кæрон скæныны æгъдау, марæджы мыггагæн нымад цыдис æгад хъуыддагыл. Фæлдисындзинады æгъдауæй пайда кодтой, кæд æмæ иу туджджынтæ æхсæнады зæрдиаг архайд сæ бафидауынæн ницæмæ… …
16Хуыцауы дзуары бæрæгбоны куывд — см. Хуыцауы дзуары бæрæгбоны куывд – перевод – О Стыр Хуыцау, Дæумæ кувæм! – Оммен, Хуыцау! – Дæуæй цардамæндтæ курæм! – Оммен, Хуыцау! – Дунейы дзыллæты хсæн змæст у, Дзыллæтæ кæрæдзийы куыд бамбарой, Се хсæн амо …
17БАУЫРДЫГ ÆМ ИС — тж. БАУЫРДЫГ СÆМ ИС Чидæр кæйдæр зæрдиаг ныхасмæ æрурæдта. Душевный разговор. Госæда, кæд Фарузы ныхасæн ницы бамбæрста, уæддæр йæ сæр разыйы тылд бакодта, бауырдыг постхæссæгмæ. (Цæгæраты М. Мереты чызг.) …
18БЫЛТÆ ХИ СОЙÆ СÆРДЫН — Кæмæндæр йæхи фæллойæ, куыстæй иучысыл исты авæрын. Æгъдæуттæ куыд амыдтой, афтæ зæрдиагæй узæлыдысты кадджын уазджытыл æмæ сын сæ былтæ сæхи сойæ сæрстой. (Хъайтыхъты А. Фыййауы лæдзæг.) …
19БÆСТÆ ХЪÆР ССИС — Тынг стыхсын, хъæр, хъæлæба, хъыллист кæнын. Бæстæ хъæр æмæ æхст ссис. (Дзесты К. Хæдмæл хъаст.) Туг лæсæнтæ кæны... бæстæ хъæр, æрдиаг ссис. (Дзугаты Г. Карды комыл.) …
20ДЗЫРД НÆ ХАУЫН — Ницы дзурын. Азджерийы дзыхæй дзырд нæ хаудис, фæлæ зæрдиагæй æфснайдта дуканийы дæрæнтæ. (Фæрнион, Уады унæр.) …