жертвенного животного
121РЕКОМЫ БÆРÆГБОН – перевод — см. РЕКОМЫ БÆРÆГБОН Реком – один из самых любимых и почитаемых осетинами праздников (см. РЕКОМ). Длится целую неделю. Раньше в святилище Реком шли паломники со всей Осетии, особенно почитали его жители Алагирского ущелья. Праздник и в прежние… …
122Тутыр – перевод — см. Тутыр Тутыр – одно из главных божеств в осетинской мифологии, властелин волков, покровитель людей ворующих скот; в дигорском фольклоре тутыр представлен и как ходатай перед другими божествами. От Тутыра зависела безопасность домашних животных …
123Уæны фæрсын — уæны кæсын – кусарты – нæл фыс кæнæ галы уæнæй фæрсын. Арæх дзы пайда кодтой дзуары лæгтæ æмæ дæсны фæрсджытæ уæныкæсджытæ, афтæ æнхъæлдтой, зæгъгæ, уæны стæджы къуыбыртæ, йæ рухс бынæттæ æмæ тар стъæлфытæм гæсгæ базонæн ис, цавæр уыдзæн… …
124ХОЙРАГ ХÆЛАР КÆНЫН – перевод — см. ХОЙРАГ ХÆЛАР КÆНЫН Обряд посвящения. Вера в загробный мир предполагает, что ушедшие от нас и на том свете живут земной жизнью, и чтобы сделать эту «жизнь» сносной, нужно снабдить их всем необходимым, в том числе и едой. Поэтому все, что… …
125ХОРЫБОН – перевод — см. ХОРЫБОН (день урожая) – праздник в честь начала весенних работ – имел огромное значение в жизни наших предков (см. Хоры бон). Недаром его называли «День прикосновения к земле», «День хлеба», «День покровителя хлебных злаков Уацилла». Праздник …
126ХОХЫ ДЗУАР – перевод — см. ХОХЫ ДЗУАР (Святой гор). С незапамятных времен жизнь осетин связана с горами, и хотя многие уже переселились на равнину, в горах остались их корни, их истоки. И по сей день они являются составной частью жизни любого осетина. А уж в прежние… …
127ХÆЙРÆДЖЫТЫ ÆХСÆВ – перевод — см. ХÆЙРÆДЖЫТЫ ÆХСÆВ Ночь чертей Говорят, что когда то люди и черти жили вместе, но потом между ними завелась вражда. Уастырджи изгнал чертей, но люди все равно их боялись и, чтобы расположить к себе, отмечали «ночь чертей» (см. Хæйрæг,… …
128Цыппурс – перевод — см. Цыппурс Цыппурс, ног азы сар (ир.), цаппорса (диг.) – первый праздник зимнего цикла земледельческого календаря осетин, отмечался за неделю до наступления Нового года. Непременными элементами праздника Цыппурс были посещение общесельских… …
