-
1 суп
-
2 топография
- 2. topographie
- 1. méthodes de levés des terrains
топография
Научная дисциплина, разрабатывающая методы съемки местности с целью изображения ее на топографических картах.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
топография
1. Раздел геодезии, изучающий методы съёмки местности с целью изображения её на плане или карте
2. Поверхность местности, взаимное расположение её элементов и объектов на ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. surveying methods
- 2. topography
DE
FR
- 1. méthodes de levés des terrains
- 2. topographie
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > топография
-
3 лапша
-
4 топографическая служба
Русско-французский словарь по нефти и газу > топографическая служба
-
5 топографический отдел
Русско-французский словарь по нефти и газу > топографический отдел
-
6 легкое недержание
nmed. pérdidas leves -
7 данные топографической съёмки
ntopogr. levés de géomètreDictionnaire russe-français universel > данные топографической съёмки
-
8 землемерные данные
adjlaw. levés de géomètre -
9 инженерно-геодезические изыскания
advconstruct. levés topographiquesDictionnaire russe-français universel > инженерно-геодезические изыскания
-
10 обычно
см. обыкновенномы вста́ли как обы́чно в семь — nous nous sommes levés à 7 heures, comme d'habitude
* * *adv1) gener. c'est un usage que(...) (...), d'habitude, de coutume, en général, en règle génére, habituellement, il est usuel de(...) (...), normalement, ordinairement, à l'accoutumée (L'ordinateur démarre à partir du disque dur comme à l'accoutumée.), d'ordinaire, usuellement, classiquement, communément, couramment, généralement, rituellement, volontiers, vulgairement (называемый)2) obs. trivialement -
11 топографическая съёмка
adj1) gener. relevé topographique2) eng. levé des plans, levé direct, levé topographique, topographie3) construct. relevé4) topogr. levés de géomètreDictionnaire russe-français universel > топографическая съёмка
-
12 Позади
- pone; post; retro; secundum;• ставить позади - substituere (post elephantos armaturas leves);
-
13 топография
топография
Научная дисциплина, разрабатывающая методы съемки местности с целью изображения ее на топографических картах.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
топография
1. Раздел геодезии, изучающий методы съёмки местности с целью изображения её на плане или карте
2. Поверхность местности, взаимное расположение её элементов и объектов на ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. surveying methods
- 2. topography
DE
FR
- 1. méthodes de levés des terrains
- 2. topographie
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > топография
-
14 топография
- 2. topography
- 1. surveying methods
топография
Научная дисциплина, разрабатывающая методы съемки местности с целью изображения ее на топографических картах.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
топография
1. Раздел геодезии, изучающий методы съёмки местности с целью изображения её на плане или карте
2. Поверхность местности, взаимное расположение её элементов и объектов на ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. surveying methods
- 2. topography
DE
FR
- 1. méthodes de levés des terrains
- 2. topographie
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топография
См. также в других словарях:
Leves — Lèves Lèves Administration Pays France Région Centre Département Eure et Loir Arrondissement Chartres Canton Mainvilliers … Wikipédia en Français
Lèves — Lèves … Wikipedia Español
Lèves — is a commune in the Eure et Loir department in north central France.ee also*Communes of the Eure et Loir departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia … Wikipedia
Leves — (Singular: Levis ) were a class of infantry in the armies of the early Roman Republic who fought as skirmishers, flinging javelins at their enemies. Being the youngest and some of the poorest men in the legion, they could not afford much… … Wikipedia
leves — s. m. pl. Bofes (de aves) … Dicionário da Língua Portuguesa
leves — obs. Sc. pl. of leaf … Useful english dictionary
Lèves — 48° 28′ 11″ N 1° 28′ 57″ E / 48.4697222222, 1.4825 … Wikipédia en Français
Leves — Original name in latin Lves Name in other language Leves, Lves State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 48.47065 latitude 1.48194 altitude 130 Population 4575 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
levés — Part. pas. m.p. lever … French Morphology and Phonetics
lèves — 2 p.s. Prés., 2 p.s. Prés. subj. lever … French Morphology and Phonetics
Lèves — calcaires dont les lits schisteux se séparent facilement et donnent des matériaux pour les toitures Yonne … Glossaire des noms topographiques en France
