-
1 двойные
• duální -
2 двойные кавычки
двойные кавычкиמֵרכָאוֹת כּפוּלוֹת נ"ר -
3 двойные вулканы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные вулканы
-
4 двойные годичные кольца
двойные годичные кольца мн. лес. Scheinjahrringe m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные годичные кольца
-
5 двойные кавычки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные кавычки
-
6 двойные контуры
двойные контуры мн. тлв. Doppelkonturen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные контуры
-
7 двойные кромкообрезные ножницы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные кромкообрезные ножницы
-
8 двойные салазки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные салазки
-
9 двойные топенанты
двойные топенанты м. мн. суд. Doppelhanger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные топенанты
-
10 двойные шины
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойные шины
-
11 двойные защитные очки
двойные защитные очки
двойные очки
Ндп. защитные очки с откидной рамкой
Защитные очки с двумя видами очковых стекол.
[ ГОСТ 12.4.001-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
DE
Двойные очки
Ндп. Защитные очки с откидной рамкой
D. Schutzbrille mit Hochklappteil
Защитные очки с двумя видами очковых стекол
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двойные защитные очки
-
12 двойные интерфейсы
двойные интерфейсы
(МСЭ-T G.8081/ Y.1353).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойные интерфейсы
-
13 двойные микрохромосомы
двойные микрохромосомы
Мелкие спаренные самореплицирующиеся, лишенные центромер хромосомы, возникающие в ходе селекции клеток на устойчивость к метатрексату - в высокорезистентных линиях клеток содержится более 100 Д.м., включающих амплифицированные гены устойчивости к ингибиторам, в частности, ген dhfr (дигидрофолатредуктаза).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойные микрохромосомы
-
14 двойные аффиксы
Linguistics: double affixes -
15 двойные вальцы для прокатки бекона
Food industry: double roll belly rollersУниверсальный русско-английский словарь > двойные вальцы для прокатки бекона
-
16 двойные взаимные фонды
Investment: dual mutual fundsУниверсальный русско-английский словарь > двойные взаимные фонды
-
17 двойные вожжи
Agriculture: double reins -
18 двойные выходные данные
Advertising: dual imprint (при совместном издании)Универсальный русско-английский словарь > двойные выходные данные
-
19 двойные двери
Architecture: double doors -
20 двойные звёзды
Astronautics: binary, binary stars, double stars
См. также в других словарях:
Двойные неприятности — Double Trouble Жанр боевик Режиссёр Джон Парагон В главных ролях Питер Пол Дэвид Пол … Википедия
ДВОЙНЫЕ ЗВЕЗДЫ — две звезды, обращающиеся по эллиптическим орбитам вокруг общего центра масс под действием сил тяготения. По методам наблюдений выделяют визуально двойные звезды, двойственность которых может быть видна в телескоп, спектрально двойные звезды,… … Большой Энциклопедический словарь
двойные защитные очки — двойные очки Ндп. защитные очки с откидной рамкой Защитные очки с двумя видами очковых стекол. [ГОСТ 12.4.001 80] Недопустимые, нерекомендуемые защитные очки с откидной рамкой Тематики средства индивидуальной защиты Синонимы двойные очки DE… … Справочник технического переводчика
Двойные звёзды — Двойные звезды ДВОЙНЫЕ ЗВЁЗДЫ, две звезды, объединенные силами тяготения и обращающиеся вокруг общего центра масс; наиболее распространенный тип кратных звезд (систем, объединяющих две, три, четыре и т.д. звезд). Двойные звезды, компоненты… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Двойные соли — Двойные соли это соединения типа KAl(SO4)2·12H2O (алюмокалиевые квасцы). Двойные соли существуют только в твердом виде. При растворении в воде они диссоциируют на ионы, например: KAl(SO4)2 = К+ + Al3+ + 2SO42− Но это происходит не… … Википедия
Двойные электровакуумные триоды производства СССР — Ниже приведен список электронных ламп двойных триодов, выпускавшихся в СССР. Лампы сгруппированы в таблицы по типу оформления. В каждой таблице лампы отсортированы в порядке возрастания напряжения накала и номера разработки. При составлении… … Википедия
ДВОЙНЫЕ ЗВЕЗДЫ — звезды, видимые невооруженным глазом как одна звезда и только в телескопе разделяющиеся на две звезды. Д. З. бывают: а) оптическими, если близость только перспективная (в действительности одна звезда много дальше другой, и лишь случайно она… … Морской словарь
Двойные шашки — Правила отличаются от обычных одним шашки (дамки) снимаются с доски только будучи побиты вторично. Пояснения: 1) шашки в исходном положении называются небитыми. Они могут превращаться в небитые дамки; 2) небитые шашки (дамки), будучи побиты,… … Википедия
двойные гнутые макаронные изделия — Длинные макаронные изделия, высушенные в подвесном состоянии на бастунах. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия … Справочник технического переводчика
двойные интерфейсы — (МСЭ T G.8081/ Y.1353). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dual interfaces … Справочник технического переводчика
двойные микрохромосомы — Мелкие спаренные самореплицирующиеся, лишенные центромер хромосомы, возникающие в ходе селекции клеток на устойчивость к метатрексату в высокорезистентных линиях клеток содержится более 100 Д.м., включающих амплифицированные гены устойчивости к… … Справочник технического переводчика