дарёфтан

  • 51раг — [رگ] 1. маҷрои лӯлашакле дар аъзои бадан, ки дар он хун ва лимфа ҷорист: рагу пай; раги чизе одате, хислате ба ҳаракат омадан ва таҳрик шудани яке аз хислатҳои табии инсон; аз раги гардан наздиктар дар мавриди хеле наздик будани чизе гуфта… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 52қаҳр — [قهر] а 1. кит. ғалаба, ғолибият 2. хашм, ғазаб; итоб: қаҳру ғазаб, қаҳру ҷаҳл, қаҳру ситеза 3. тарки рафтуомад ва гуфтугӯ, ногапӣ бо касе; аз қаҳр аз хашм, аз ғазаб; аз қаҳру ғазаб аз ғояти хашму ғазаб; ба қаҳр ниг. бо қаҳр; дар болои хашму… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 53паноҳ — [پناه] 1. ҳифз; ҳимоят, муҳофизат; пуштибонӣ 2. ҳимоятгар, ҳомӣ, нигаҳбон, муҳофиз 3. пинҳон, пӯшида 4. паноҳгоҳ, маҳалли пинҳон шудан аз чизе ё касе; ҷои амн; пушту паноҳ нигаҳбон, ҳимоятгар, ҳомӣ; паноҳ ёфтан а) паноҳгоҳ ёфтан; б) пуштибон… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 54қурбон — I [قربان] а 1. д. он чи ки дар роҳи Худо садақа мекунанд (монанди гӯсфанд, гов, шутур) ва бо он ба Худованд қаробат меҷӯянд 2. қурбонишуда; талафёфта, талафшуда, ҳалокгардида 3. маҷ. калимаи муроҷиати самимона; қурбони… фидои…, садқаи…,… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 55гул — [گل] 1. ғунча ва ё муғчаи вошудаи гиёҳон ва дарахтон, баргҳои рангини ба ҳам пайваста, ки баъзе гиёҳон ва дарахтон дар шохаҳои худ ҳосил мекунанд ва аз он тадриҷан тухм ё мева пайдо мешавад, шукуфаи гиёҳон ва дарахтон 2. гиёҳҳое, ки барои гулҳои… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 56сурат — [صورت] а 1. шакл, намуд; намуди зоҳирӣ, қиёфа; сурат гирифтан ба амал омадан, ба вуқуъ пайвастан 2. тавр, тарз; ба сурати… а) ба шакли…ба намуди…, ба ҳоли…; б) ба таври…; дар сурати… дар мавриди…; ба вақти…, дар ҳолати…; дар ҳар сурат ба ҳар ҳол …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 57дарак — I [درک] 1. хабар, огоҳӣ; дарак надоштан аз чизе бехабар будан аз чизе 2. маҷ. нишона, асари чизе; дарак додан аз чизе, касе // дараки чизе ё касеро додан хабар додан аз ҷои чизе ё касе; дарак ёфтан аз чизе, касе // дараки чизе ё касеро ёфтан а)… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 58инъикос — [انعکاس] акс ёфтан, мунъакис гардидан, намудор шудани шакли чизе дар ҷисми шаффоф, об, оина ва ғ. ; инъикос ёфтан зоҳир шудани акси чизе дар чизи дигар …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 59мушт — I [مشت] 1. панҷаи даст дар ҳолати ғуншуда, кулӯла гаштани ангуштон: муште, ки пас аз ҷанг ба ёд ояд, бояд ба сари худ зад (зарб.); муште андаке, каме, як миқдор; як қабза; мушт бардоштан ба задан бо мушт омода шудан; задан; мушт задан бо мушт… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 60сабт — I [ثبت] а. навиштан, қайд кардан, зикр намудан; сабт будан навишта будан, қайд ёфтан, зикр шудан; сабт кардан навиштан, қайд кардан, зикр намудан, дарҷ намудан (чизеро дар ҷое); сабт шудан навишта шудан, зикр ёфтан II [سبت] а. кит. шанбе; асҳоби… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ