в шахтной атмосфере
1Предохранительные взрывчатые вещества — (a. safety explosives; н. Wettersprengstoffe, Sicherheitssprengstoffe; ф. explosifs antigrisouteux, explosifs de securite; и. explosivos protectores, sustancias explosivas de protection) спец. ВВ, обладающие пониженной способностью… …
2Взрывчатая пыль — (a. explosive dust; н. Explosivstaub; ф. poussiere inflammable; и. polvo inflamable) пыль, способная в смеси c воздухом воспламеняться при тепловом и ударно волновом воздействии. Ha предприятиях горн. пром сти B. п. образуется из углей… …
3Газовый режим (́комплекс мероприятий) — (a. gas conditions; н. Gashaushalt; ф. regime grisouteux; и. reglamentos de seguridad en las minas grisuosas) комплекс мероприятий, проводимых на шахтах, опасных по газу (метану, водороду, сероводороду), в т.ч. по внезапным выбросам и… …
4Ингибирование — в горном деле (от лат. inhibeo останавливаю, сдерживаю * a. inhibition; н. Inhibition, Hemmung, Verzogerung; ф. inhibition; и. inhibicion) процесс подавления, торможения хим. реакций при ведении взрывных работ, бурении скважин,… …
5Пылевзрывобезопасность — горных выработок (a. dust explosionproofness of mine workings; н. Staub und Gasexplosionssicherheit; ф. protection des galeries contre les coups de poussieres; и. seguridad de galerias contra explosion y polvo) состояние горн. выработок,… …
6Пылевой контроль — (a. dust monitoping; н. Staububerwachung, Staubkontrolle, Staubmeβwesen; ф. controle des poussieres; и. control de polvo) систематич. определение содержания пыли в шахтной атмосфере c целью оценки условий труда по пылевому фактору. При П …
7Светильник шахтный — (a. mine light; н. Grubenleuchte; ф. luminaire de mine; и. lampara de minero, candila luminaria minera) осветительный прибор, применяемый в шахтах; выпускается в стационарном, переносном ручном и головном (для ношения на каске) исполнении …
8Сероводородсодержащие газы — (a. hydrogene sulphide containing gases, acid gases; н. schwefelwasserstoffhaltige Gase; ф. gaz sulfureux, gaz acides; и. gases que contienen hidrogeno sulfurado) газы, в состав к рых входит сернистый водород (H2S). Cодержится в вулканич …
9ГОСТ Р 54776-2011: Оборудование и средства по предупреждению и локализации взрывов пылевоздушных смесей в угольных шахтах, опасных по газу и пыли. Общие технические требования. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54776 2011: Оборудование и средства по предупреждению и локализации взрывов пылевоздушных смесей в угольных шахтах, опасных по газу и пыли. Общие технические требования. Требования безопасности и методы испытаний оригинал… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
10Аэрология — в горном деле (от греч. aer воздух и logos слово, учение * a. mining aerology; н. Aerologie im Bergbau; ф. aerologie des mines; и. aerologнa de minas) отрасль горн. науки, изучающая свойства атмосферы шахт и карьеров, законы движения… …
