в тихом омуте черти водятся
11смотреть(глядеть){ кому} в зубы — (иноск.) щадить (церемониться) Ср. Смотри ей в зубы то! Я очень тихим то не верю. Знаешь пословицу: в тихом омуте... Островский. Сердце не камень. 1, 2. Ср. Чего ты им в зубы глядишь? Бей своих, чужие бояться будут. Какие это свои?.. В.И. Даль.… …
12чёрт — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? чёрта, кому? чёрту, (вижу) кого? чёрта, кем? чёртом, о ком? о чёрте; мн. кто? черти, (нет) кого? чертей, кому? чертям, (вижу) кого? чертей, кем? чертями, о ком? о чертях 1. По религиозным и… …
13Омут — У этого термина существуют и другие значения, см. Омут (значения). Омут  народное название наиболее глубокого места в озере или русле реки. Дно в омуте обычно углублено течением или высверлено водоворотами. Для рек в русловедении… …
14Кони Федор Алексеевич — известный водевилист (1809 1879). Окончил курс медицинского факультета Московского университета; был учителем истории в военно учебных заведениях. В 1833 году появился первый его водевиль Жених по доверенности . За ним последовал длинный ряд… …
15Шеллер, Александр Иванович — плодовитый переводчик с немецкого, французского и итальянского языков, сын содержателя винного погреба. Из оригинальных его произведений на сцене Большого театра в С. Петербурге в 1818 г. был исполнен пролог в 1 действии в стихах, с хорами и… …
16Водевиль — Франц. слово Vaudeville происходит от слова vaux de Vire, т. е. долина г. Вира в Нормандии, место рождения народного поэта Оливье Басселена, который здесь впервые стал слагать юмористические песенки, названные водевирами, а позднее водевилями. В… …
17Кони Федор Алексеевич — известный водевилист, отец А. Ф. и Е. Ф. Кони (см.). Род. в 1809 г. в Москве, где отец его был хозяином единственного оптического магазина. Из пансиона Чермака К. в 1827 г. поступил на философский факультет московского университета, но скоро… …
18Кони, Федор Алексеевич — известный водевилист, отец А. Ф. и Е. Ф. Кони (см.). Род. в 1809 г. в Москве, где отец его был хозяином единственного оптического магазина. Из пансиона Чермака К. в 1827 г. поступил на философский факультет московского университета, но скоро… …
19тихая вода берега подмывает — Тихие воды глубоки. Ср. Вы не смотрите, что я скромна тихие воды глубоки, и я чувствую, что если полюблю... Островский. Волки и овцы. 3, 3. Ср. Stille Wasser sind tief. Ср. Still waters have deep bottoms. В тихой воде глубокое дно. См. в тихом… …
20Смотреть(кому) в зубы — Смотрѣть, глядѣть (кому) въ зубы (иноск.) щадить (церемониться). Ср. Смотри ей въ зубы то! Я очень тихимъ то не вѣрю. Знаешь пословицу: въ тихомъ омутѣ... Островскій. Сердце не камень. 1, 2. Ср. Чего ты имъ въ зубы глядишь? Бей своихъ, чужіе… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)