в аренду)
21цена за приобретение контракта на аренду — Цена, уплачиваемая товариществом с ограниченной ответственностью ( limited partnership) при приобретении контракта на аренду, включая расходы на оплату юридических услуг и иные сопутствующие расходы. Эти суммы пропорционально распределяются между …
22Ограничение на продажу собственности с условием получения ее обратно в аренду — Соглашение об эмиссии облигаций, в той или иной степени ограничивающее возможности компании по заключению сделок по продаже собственности с условием получения ее обратно в аренду …
23Порядок предоставления участка лесного фонда в аренду — свод правил и документов, на основании которых участки лесного фонда передаются в аренду физическим и юридическим лицам …
Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
24Реализация с получением обратно в аренду (SALE AND LEASEBACK) — 1. Реализация оборудования с получением его обратно в аренду. 2. Возвратный лизинг разновидность финансового лизинга, при котором продавец (поставщик) предмета лизинга одновременно выступает и как лизингополучатель (п. 7 Закона «О лизинге») …
25Чистые инвестиции в аренду — (NET INVESTMENT IN A LEASE) Валовые инвестиции в аренду за вычетом упущенного финансового дохода …
26Собственность на сданный в аренду объект — (LEASED FEE) интерес собственника в сданном в аренду объекте …
27высоколиквидные имущественные права на земельные участки или права на аренду недр, которые легко могут быть реализованы (проданы или переуступлены) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marketable title …
28контракт на сдачу в аренду большого района для разработки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blanket lease …
29лицензия на аренду — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN loan license …
30плата за аренду почтового ящика — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN box rent …