-
1 высокое напряжение
высокое напряжение с. эл. Hochspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > высокое напряжение
-
2 высокое напряжение
Русско-английский синонимический словарь > высокое напряжение
-
3 высокое напряжение
1
высокое напряжение
-
[IEV number 151-15-05]EN
high voltage (1)
high tension (1)
HV (1), abbreviation
voltage having a value above a conventionally adopted limit
NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power systems.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]FR
haute tension (1), f
2
HT (1), abréviation
tension électrique de valeur supérieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Un exemple est l'ensemble des tensions les plus élevées utilisées dans les réseaux de production-transport d'énergie électrique.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]высокое напряжение
-EN
High Voltage
HV
systems with nominal voltage in range above 1 000 V a.c. and up to and including 15 kV a.c.
NOTE This definition differs from the conventional definition.
[IEC/PAS 60092-510, ed. 1.0 (2009-04)]FR
-
Синонимы
- ВН
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокое напряжение
-
4 высокое напряжение
1
высокое напряжение
-
[IEV number 151-15-05]EN
high voltage (1)
high tension (1)
HV (1), abbreviation
voltage having a value above a conventionally adopted limit
NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power systems.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]FR
haute tension (1), f
2
HT (1), abréviation
tension électrique de valeur supérieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Un exemple est l'ensemble des tensions les plus élevées utilisées dans les réseaux de production-transport d'énergie électrique.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]высокое напряжение
-EN
High Voltage
HV
systems with nominal voltage in range above 1 000 V a.c. and up to and including 15 kV a.c.
NOTE This definition differs from the conventional definition.
[IEC/PAS 60092-510, ed. 1.0 (2009-04)]FR
-
Синонимы
- ВН
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое напряжение
-
5 высокое напряжение
1
высокое напряжение
-
[IEV number 151-15-05]EN
high voltage (1)
high tension (1)
HV (1), abbreviation
voltage having a value above a conventionally adopted limit
NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power systems.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]FR
haute tension (1), f
2
HT (1), abréviation
tension électrique de valeur supérieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Un exemple est l'ensemble des tensions les plus élevées utilisées dans les réseaux de production-transport d'énergie électrique.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]высокое напряжение
-EN
High Voltage
HV
systems with nominal voltage in range above 1 000 V a.c. and up to and including 15 kV a.c.
NOTE This definition differs from the conventional definition.
[IEC/PAS 60092-510, ed. 1.0 (2009-04)]FR
-
Синонимы
- ВН
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > высокое напряжение
-
6 высокое напряжение
-
7 высокое напряжение
-
8 высокое напряжение
1) General subject: high tension2) Aviation: high voltage power3) Engineering: high potential, high potential voltage, high pressure, medium voltage (в распределительных сетях 1-100 кВ)4) Construction: high-tension5) Automobile industry: high voltage6) Mining: high tension7) Oil: BH (\> 1000В), HT (high tension), HV (high voltage), high viscosity, high voltage (HV)8) Cables: high tension (электрическое)Универсальный русско-английский словарь > высокое напряжение
-
9 высокое напряжение/кВ
Engineering: HT/kvУниверсальный русско-английский словарь > высокое напряжение/кВ
-
10 высокое напряжение
high voltage, ( в распределительных сетях 1-100 кВ) medium voltage, high potential, high tension* * *Русско-английский политехнический словарь > высокое напряжение
-
11 высокое напряжение
1. adj1) Av. Hochspannung (HS)2) electr. Hochvoltspannung, Hochspannung3) nucl.phys. Hochspannungspotential
2. n1) railw. high voltage2) auto. hohe Spannung -
12 высокое напряжение
Русско-французский политехнический словарь > высокое напряжение
-
13 высокое напряжение
висо́ка напру́гаРусско-украинский политехнический словарь > высокое напряжение
-
14 высокое напряжение
висо́ка напру́гаРусско-украинский политехнический словарь > высокое напряжение
-
15 высокое напряжение
-
16 высокое напряжение
Hochspannung, hohe SpannungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > высокое напряжение
-
17 высокое напряжение
Hochspannung, hohe SpannungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > высокое напряжение
-
18 высокое напряжение
-
19 высокое напряжение
сHochspannung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > высокое напряжение
-
20 высокое напряжение
yüksek gerilim, yüksek voltajТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > высокое напряжение
См. также в других словарях:
Высокое напряжение — Высокое напряжение большое по амплитуде электрическое напряжение, выражение также может обозначать: Высокое Напряжение (радиопередача) Фильмы: «Высокое напряжение» (1997) «Высокое напряжение» (Asian Cop: High Voltage, 1995) Адреналин 2:… … Википедия
ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ — (High tension) электрическое напряжение, превышающее 250 вольт, между двумя токоведущими частями или между токоведущей частью и землей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
высокое напряжение — 1 высокое напряжение [IEV number 151 15 05] EN high voltage (1) high tension (1) HV (1), abbreviation voltage having a value above a conventionally adopted limit NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power… … Справочник технического переводчика
высокое напряжение — 3.1.13 высокое напряжение: Напряжение, номинальное среднеквадратическое значение которого превышает 35 кВ, но не превышает 220 кВ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высокое напряжение — aukštoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high tension; high voltage vok. Hochspannung, f rus. высокое напряжение, n pranc. haute tension, f … Automatikos terminų žodynas
высокое напряжение — aukštoji įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high voltage vok. Hochspannung, f rus. высокое напряжение, n pranc. haute tension, f … Fizikos terminų žodynas
Высокое Напряжение (радиопередача) — Высокое Напряжение Жанр музыкальная Автор Дмитрий Добрынин Ведущий Дмитрий Добрынин Страна производства Россия Язык русский Производство Продолжительность 30 минут … Википедия
Высокое напряжение (радиопередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Высокое напряжение. Высокое напряжение Жанр музыкальная Автор Дмитрий Добрынин Ведущий Дмитрий Добрынин Страна производства Россия Язык русский Производство Продолжительность 30 минут … Википедия
Адреналин 2: Высокое напряжение — У этого термина существуют и другие значения, см. Адреналин (значения). Адреналин 2: Высокое напряжение Crank: High Voltage … Википедия
опасно, высокое напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN hazardous voltage … Справочник технического переводчика
высокое — • высокое благо • высокое благородство • высокое благосостояние • высокое блаженство • высокое вероятность • высокое давление • высокое доверие • высокое значение • высокое качество • высокое мастерство • высокое напряжение • высокое развитие •… … Словарь русской идиоматики
