возврат производства