вода

  • 141 ВОДА ПИТЬЕВАЯ — вода, используемая для питья и бытовых нужд и удовлетворяющая по своему качеству установленным санитарным нормам (Болгарский язык; Български) питейна вода; вода за пиене (Чешский язык; Čeština) pitná voda (Немецкий язык; Deutsch) Trinkwasser… …

    Строительный словарь

  • 142 ВОДА АДСОРБЦИОННАЯ — вода физически поглощенная из растворов частицами почвы или п. (абсорбенты) , причем она поглощается равномерно (объемное поглощение) по всему объему частиц почвы или п. Син.: вода поглощенная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под… …

    Геологическая энциклопедия

  • 143 ВОДА АРТЕЗИАНСКАЯ — вода пластовая, залегающая между водоупорными слоями и образующая водонапорные басс., вода которых, вскрытая скважинами (артезианскими колодцами), поднимается в последних выше кровли водоносного пласта, а при избыточном гидростатическом давлении… …

    Геологическая энциклопедия

  • 144 ВОДА БОРИСТАЯ — вода с содер. В > 10 мг/л, т. е. в количествах, обеспечивающих целебное значение воды. Син.: вода борно кислая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …

    Геологическая энциклопедия

  • 145 ВОДА ВОЗВРАТНАЯ — подземная и поверхностная вода, стекающая подземным или поверхностным стоком с орошаемых территорий, или вода, сбрасываемая промышленными предприятиями, установками бытового водоснабжения, коммунальными предприятиями и пр. Среди В. в. различают:… …

    Геологическая энциклопедия

  • 146 ВОДА ГРАВИТАЦИОННАЯ ПОДЗЕМНАЯ — капельножидкая вода, заполняющая пустоты в г. п., не испытывающая воздействия капиллярных, молекулярных и поверхностных сил, способная перемещаться под действием силы тяжести (грунтовая вода) или гидродинамического напора (напорные воды).… …

    Геологическая энциклопедия

  • 147 ВОДА ИЛОВАЯ — вода, заполняющая поровое пространство донных осадков; жидкая фаза осадков (как дисперсной системы). Является реликтовой придонной водой басс. седиментации, захороненной вместе с частицами осадка. При диагенезе (метаморфизме) растворенные в ней… …

    Геологическая энциклопедия

  • 148 ВОДА КРИСТАЛЛИЗАЦИОННАЯ — присутствует в кристаллической решетке в виде молекул Н2О, занимающих определенные места. Выделяется она в определенном интервале температур (ниже 300° и часто ниже 100°) с поглощением тепла. Соответствующий эндотермический эффект,… …

    Геологическая энциклопедия

  • 149 ВОДА ОСВОБОЖДЕННАЯ — вода в литосфере, освободившаяся под влиянием термодинамических факторов от хим. и физ. связей с м лами г. п. и ставшая свободной гравитационной водой, а также свободная вода, ранее заключенная в замкнутых породах. К ней относятся… …

    Геологическая энциклопедия

  • 150 ВОДА РЕЛИКТОВАЯ — подземная седиментационная вода одновозрастная с теми п., в которых она находится. Хим. сост. ее меняется в течение геол. времени в соответствии с изменениями г. п. на стадиях диагенеза и катагенеза. Син.: вода сингенетическая. Геологический… …

    Геологическая энциклопедия

  • 151 ВОДА ТЕРМАЛЬНАЯ — вода подземная и источников, имеющая повышенную температуру (см. Классификация подземных вод по температуре). Различают В. т. относительные, у которых температура выше средней годовой температуры воздуха данной местности (они могут быть и… …

    Геологическая энциклопедия

  • 152 Вода котельная — вода, находящаяся внутри испарительных труб, в экономайзере, барабанах и других элементах циркуляционного контура парового котла. Вода котельная подвергается внутрикотловой обработке корректировке состава путем ввода противонакипинных и… …

    Морской словарь

  • 153 ВОДА МЕТАБОЛИЧЕСКАЯ — вода, образующаяся в животных организмах при окислении пищи (жиров, углеводов). Вода метаболическая особо важна для животных, обитающих в пустынях, где запасы свободной воды в окружающей среде чрезвычайно бедны (верблюды, пустынные грызуны,… …

    Экологический словарь

  • 154 ВОДА СОЛЁНАЯ — вода с концентрацией солей свыше 10 г/л; морская вода. См. также Соленость воды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 …

    Экологический словарь

  • 155 ВОДА ОСМОТИЧЕСКАЯ — (вода диффузных оболочек, физически связанная вода) вода, связанная с поверхностью минералов в породах и почвах. 13. о. подразделяется на рыхло связанную или слабо связанную воду (или осмотически впитанную) и прочно связанную. При поглощении… …

    Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии

  • 156 Вода для гемодиализа — Вода для гемодиализа: деминерализованная вода, используемая для приготовления и разбавления гемодиализирующих и дезинфицирующих растворов, промывки гемодиализного оборудования и т.п... Источник: ВОДА ДЛЯ ГЕМОДИАЛИЗА . ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р… …

    Официальная терминология

  • 157 Вода для инъекций стерилизованная — (sterilised water for injections) Вода для инъекций ангро (water for injections in bulk), расфасованная в подходящие контейнеры, укупоренная и стерилизованная нагреванием в условиях, гарантирующих, что полученный продукт выдерживает испытание на… …

    Официальная терминология

  • 158 Вода для приготовления лекарств высокоочищенная — Вода высокоочищенная (water highly purified, aqua valde purificata) Вода высокоочищенная предназначена для приготовления лекарственных препаратов, если необходима вода высшего биологического качества, кроме тех случаев, при которых необходимо… …

    Официальная терминология

  • 159 вода для определения электропроводности — кондуктометрическая вода — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кондуктометрическая вода EN conductivity water …

    Справочник технического переводчика

  • 160 вода для промывки скважин — промывочная вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промывочная вода EN drilling water …

    Справочник технического переводчика


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.