бурдан

  • 41дуздидан — [دزديدن] пул ва моли касеро пинҳонӣ аз худ кардан, дуздӣ кардан, ба сирқат бурдан; касеро аз ғайри ихтиёри ӯ ё падару модараш ва ё парастораш бо худ гирифта бурдан; дили касеро дуздидан дили касеро рабудан, касеро ба худ моил кардан …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 42етак — [ايتک] гуфт. аз лаҷоми асп ё нӯхтаи хар ё чорпои дигар гирифта аз паси худ бурдан; муқ. ядак; аспи етак аспе, ки барои эҳтиёт аз пас бурда мешавад, аспе, ки савор аз лаҷоми он гирифта аз паси худ мебарад; дар етак гирифтан аз паси худ кашида… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 43завқ — [ذوق] а 1. кит. чошнӣ 2. маза, лаззат, ҳаловат; нишоти беҳад, хушҳолии зиёд; ваҷд 3. табъ, салиқа; завқи бадеӣ фаҳмиши нозукиҳои осори бадеӣ, дигар чизҳо ва лаззатёбӣ аз онҳо; шавқу завқ майл ва рағбат; завқ бахшидан лаззат бахшидан; фараҳу шодӣ… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 44задан — [زدن] 1. кӯфтан, чизеро ба чизе сахт расондан; осеб расондан (бо даст ё чизи дигар) 2. зарба расонидан; саркӯб кардан 3. кӯбидан, тақ тақ кардан (мас., дарро) 4. бархӯрдан, расидан; ба ҳам бархӯрдан 5. тапидан, зарабон ( и дил), ҳаракат кардан 6 …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 45занон — [زنان] феъли ҳол аз задан; занон занон бурдан зада зада, кӯфта кӯфта бурдан …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 46заҳмат — I [زحمت] а 1. ранҷ, машаққат, меҳнат; азият, озор, азоб 2. ташвиш, дарди сар, тасдеъ; аҳли заҳмат заҳматкашон, меҳнаткашон; насли заҳмат ранҷбарзодагон, авлоди меҳнат кашон; заҳмат додан ташвиш додан, боиси нороҳатӣ шудан; халал расонидан; заҳмат …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 47ибтиллоъ — [ابتلاع] а. кит. фурӯ бурдан, балъидан; ибтиллоъ кардан фурӯ бурдан, балъидан …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 48илтиқом — [التقام] а. кит. фурӯ бурдан, ҳамчун як луқма якбора фурӯ бурдан, балъидан …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 49илтиҷо — [التجا] а 1. кит. паноҳ бурдан, паноҳанда шудан; паноҳ хостан, зинҳор талабидан 2. илтимос, хоҳиш бо зорию фурӯтанӣ, тазаррӯъ: илтимосу илтиҷо, бо нигоҳи илтиҷо нигаристан; илтиҷо бурдан ба касе паноҳ хоста рафтан ба назди касе, паноҳанда шудан… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • 50истисмор — [استثمار] а. фоида бурдан аз маҳсули меҳнати каси дигар; аз тарафи касоне, ки воситаҳои истеҳсолотро дар даст доранд, аз худ карда шудани маҳсули меҳнати дигарон; аҳли истисмор истисморкунандагон, ононе, ки аз меҳнати дигарон фоида мебардоранд;… …

    Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ