блан
111ком лё лу блан — * comme le loup blanc. Как белый волк. Употр. для характеристики кого , чего л. очень заметного. Ср. как белая ворона . Меня полиция знает comme le loup blanc и наблюдает за мной постоянно, так как я, в ее глазах, самая матка нигилистов. Тург. П …
112марьяж блан — mariage blanc. Формальный брак, фиктивный брак. Комлев 1995. Я горд тем, что мой фиктивный брак, по французски marriage blanc, белый брак , был снежной белизны. Н. Алексеев. // Знамя 1999 2 123 …
113мерль блан — * merle blanc белый дрозд. Белая ворона , о ком , чем л. весьма редком, необычном. С нетерпением ожидаю прибытия ноябрьского № Вестника Европы : отличные стихи в наше время, да, это именно то, что французы называют merle blanc. 2. 11. 1879. Тург …
114нуар сюр блан — * noir sur blanc. Черным по белому. Письменный источник, явное свидетельство. Я могу показать вам, noir sur blanc, секретную инструкцию вменяющую нам, начальствующим лицам, в обязанность: не раздражать прессу. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 7 309 …
115овэн блан — * au vin blanc. кулин. С белым вином. За ужином явилось menu, которое подавал гостям повар в белой куртке и колпаке. Всякий гость знал, что за ужином будет шиврель с дикой козы , судак овамблям и т. п. И. Ф. Горбунов. // Г. 1962 200. См. также… …
116пино блан шардоней — Pinot blanc Chardonay. <лоза>Дает вина высокого качества, очень распространена во Франции. Ягоды мелкия, сферическия, зеленовато желтаго цвета. Сок приятный, сладкий и обильный. 1900. Бр. Елисеевы 1 15 …
117Луи-блан — см. Экю …
118Рукас-Блан — (Roucas Blanc) морские купанья во Франции, в Средиземном море, недалеко от Марселя. Курорт хорошо устроен …
119ВАН-БЛАН — (фр. vent blanc) белый ветер, сухой и теплый, сопровождающийся хорошей погодой во Франции. В деп. Ду, Юра, Верхняя Савойя, Изер и др. он преимущественно юго западный, на юго западе Центрального массива восточный …
120ан блан — (фр en blanc) трг бланко жиро неисполнето, отворено, неиспишано место за бројките на парични упатници …