-
1 благодарен за
•We are indebted (or grateful, or thankful) to Dr. T. for helpful discussion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > благодарен за
-
2 благодарен за
•We are indebted (or grateful, or thankful) to Dr. T. for helpful discussion.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > благодарен за
-
3 благодарен
appreciativegratefulthankful -
4 благодарен
tänulik -
5 очень благодарен
очень благодарен; очень благодарна — much obliged
Русско-английский большой базовый словарь > очень благодарен
-
6 был благодарен
был благодаренהֶחזִיק טוֹבָה -
7 был благодарен (кому-то)
был благодарен (кому-то)הִכִּיר לוֹ טוֹבָה -
8 премного благодарен
премного благодаренשַלמֵי תוֹדָה ז"ר -
9 автор благодарен
Автор благодарен / признателен... за-- The authors are grateful to the Science Research Council for sponsoring the research program on which this paper based.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > автор благодарен
-
10 В связи с этим буду очень благодарен, если Вы
Универсальный русско-английский словарь > В связи с этим буду очень благодарен, если Вы
-
11 Заранее благодарен за Вашу помощь
General subject: Thanking you in anticipation for your helpУниверсальный русско-английский словарь > Заранее благодарен за Вашу помощь
-
12 Искренне благодарен за помощь
Универсальный русско-английский словарь > Искренне благодарен за помощь
-
13 Я был бы очень благодарен за любую помощь
General subject: Any help would be greatly appreciatedУниверсальный русско-английский словарь > Я был бы очень благодарен за любую помощь
-
14 Я чрезвычайно благодарен Вам
General subject: I am most grateful to you (for doing smth.)Универсальный русско-английский словарь > Я чрезвычайно благодарен Вам
-
15 буду Вам благодарен, если Вы
Business: I should be grateful if youУниверсальный русско-английский словарь > буду Вам благодарен, если Вы
-
16 заранее благодарен
1) Information technology: thank for help ahead of time2) Internet: TFTHAOT (Thanx For The Help Ahead Of Timе)Универсальный русско-английский словарь > заранее благодарен
-
17 не могу выразить, как я вам благодарен
General subject: I cannot express to you how grateful I amУниверсальный русско-английский словарь > не могу выразить, как я вам благодарен
-
18 несказанно благодарен
General subject: overwhelmingly gratefulУниверсальный русско-английский словарь > несказанно благодарен
-
19 очень благодарен
General subject: I am much obliged, much obliged -
20 очень благодарен (вам), крайне обязан
General subject: (I'm) much obliged (to you) (вам)Универсальный русско-английский словарь > очень благодарен (вам), крайне обязан
См. также в других словарях:
благодарен — прил. признателен прил. доволен, задоволен, наситен, удовлетворен прил. сполучлив, резултатен, успешен, плодоносен … Български синонимен речник
очень благодарен — См … Словарь синонимов
премного благодарен — См … Словарь синонимов
чувствительно благодарен — нареч, кол во синонимов: 7 • благодарю (11) • большое спасибо (10) • очень благодарен … Словарь синонимов
чувствительно благодарен — Чу/вствительно благодарен (благодарна), шутл. Очень благодарен … Словарь многих выражений
по гроб жизни — Благодарен по гроб жизни … Орфографический словарь русского языка
спасибо — См. благодарность, причинность что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спасибо (царское, (пре)великое, (пре)многое),… … Словарь синонимов
ФК Томь в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2 … Википедия
«Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 … Википедия
ФК «Томь» в сезоне 2008 — Содержание 1 Хроника 2 Подготовка к сезону 2008 2.1 Сборы … Википедия
большое спасибо — спасибо, премного благодарен, чувствительно благодарен, мерси, благодарствую, покорно благодарю, покорнейше благодарю, очень благодарен, благодарствуйте, благодарю Словарь русских синонимов. большое спасибо нареч, кол во синонимов: 10 •… … Словарь синонимов