ацы
41ЦЫКУРАЙЫ ФÆРДЫГ — тж. УРС ФÆРДЫГ Нарты кадджыты 1946 азы рауагъды йæ чиныгаразджытæ амонынц: «Зынаргъ дуры мыггаг. Ам: мард æгас кæныны, цæфтæ дзæбæх кæныны тых кæмæ ис, ахæм фæрдыг. Ома, цы курай, уый дæтты». Кадджыты та кадæг «Сослан Бедухайы куыд æрхаста» йы… …
42ЦЫРГЪОБАУ — Кувæндон Олгинскæйы хъæуы цæгатварс. Йæ бæрæгбон вæййы Уацилламæ кувæн къуырисæры хæдразмæ хуыцаубоны. Ацы бæрæгбоны равзæрды тыххæй фыдæй фыртмæ ахæм хабар дзурынц: «Кæддæр Олгинскæйы цæрæг Кънаттаты Сæудженыхъойæн уыдис стыр нартхоры хуым.… …
43Чызгæрвысты куывд — см. Чызгæрвысты куывд – перевод – Уæ Хуыцау, табу Дæуæн! – Оммен, Хуыцау! – Дæ рафæлдыст адæмæн хорздзинæдтæ Дæ цæст бауарзæд! – Оммен! – Уæ Дунерафæлдисæг Кадджын Хуыцау, Абон цы дыууæ мыггаджы æмæ дыууæ кæстæры циндзинадыл кувæм, Уый рæстмæ… …
44ÆСТДÆССИОН САГ — Ирон адæмон сфæлдыстады хъæддаг сырдтæй уæлдай уарзондæр, хæлардæр, лæгъздæр, рæвдаугæдæр ныхæстæй фæдзурынц саджы тыххæй. Рæвдз, хъуыддаджы адæймагæй дæр фæзæгъынц, саглæг у, зæгъгæ, æлвæст (лæппуйæ та – сагартæн). Фæлæ таурæгъгæнджытæ се ргом… …
45ДОДОЙ МЫН ДÆ КЪОНА — Æвдисы æртхъирæн. Чидæр кæмæндæр æвзæрдзинад саразыныл нæ бацуарддзæн. Барст дын уæд ацы хатт Ацы тыхтона! Искуы ма фембæлæм,– Додой дæ къона! (Къоста, Бирæгъ æмæ хърихъупп.) …
46КЪУЛЫЛ ЗЫЛЫН ДЗУАР УЫН — тж. КЪУЛЫЛ ЗЫЛЫН ХАХХ УЫН Искæй бацыд; фенд, кæнæ исты æнæнхъæлæджы уын. Къулыл – зылын дзуар: ацы хатт мах кой нæ ракодтай. (Х. 1993, 99.) Къулыл зылын дзуар бакæнын хъæуы, ацы хатт нуæзтджын нæу. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …
47МÆРДТЫ БИРÆГЪ — Зыд, кæрæф, æнæфсис, мард бастигъыныл, афистæг кæныныл чи нæ ауæрды, ахæм. Тæссаг сты... кусæг адæмæн, уыдон цæллаг рувæстæ, мæрдты бирæгътæ... уыдон – тыхтонагæнджытæ. (Р. 1993, 19 ноябрь.) Фæрсинаг уыдтæн Сосойы, зæгъын, цæй тыххæй райстай дæ… …
48СЫДЖЫТЫЛ МА СÆМБÆЛЫН — Æнæныгæдæй баззайын. Нæ дыууæйы ацы ард чи фехала, уымæн йæ мард мæнæ ацы сау сыджытыл ма сæмбæлæд. (Хъайтыхъты А. Æрдхæрдтæ.) …
49ТЫППЫРТÆ СУАДЗЫН — тж. ТЫППЫРТÆ КАЛЫН Маст ссæуын (кæуынæй, хыл кæнынæй). Вылить горе. Мæнæ мын абон ацы хорз уазæг мæ зæрдæйы тыппыртæ суадзын кодта, абондæргъы дæ мысын (Сосойы) ... æмæ мæрдты... дзæнæты бад! (Нафи, Сосо бадзуры.) Кæрдæгыл æрдиаггæнгæ ныддæлгом… …
50Himno de Osetia del Sur — Республикæ Хуссар Ирыстоны Паддзахадон Гимн Información general Himno de Osetia del Sur Letra Totraz Kokaev …