айту
11қалпы айту — (Жамб.: Шу, Қорд.; Рес., Орын.) өтірік айту, жалған айту. Жігіттің жақсысы қ а л п ы а й т п а й д ы (Жамб., Қорд.). Ұста бар деп осы жерде халық айтады. О неге сонша мұны қ а л п ы а й т а д ы. Қышқашпенен балғаны қолға берсе, Еркек түгіл әйел… …
12қас айту — (Гур., Маңғ.) қасақана айту, әдейі айту. Ол дәл осы сөзді саған қ а с а й т ы п отырған жоқ (Гур., Маңғ.) …
13қызмет айту — (Орал, Орда) келген жұмысын айту, бұйымтайын айту. Қонақтар қ ы з м е т а й т ы ң ы з д а р (Орал, Орда) …
14тәсі қайту — (Гур., Маңғ.) тауы қайту, беті қайту …
15тұнжыратып айту — (ҚХР) белгісіз етіп айту, күмілжітіп, екі ұшты айту …
16шала пұшып айту — (Сем.: Көкп., Ақс.) шала шарпы айту, тиіп қашып айту. Мен түгел айтпай, ш а л а п ұ ш ы п айттым (Сем., Ақс.) …
17ауып айту — (Гур., Маңғ.) жаңылыс айту …
18бет көріп қайту — (Монғ.) көңіл айтуға бару. Ол үйдің чалдары қайтыс болған, әлі б е т к ө р г е м і з жоқ (Монғ.) …
19жат айту — (Алм.: Нар., Жам.) жатқа айту. Кітапты ж а т айтқанда, мұқыл ж а т а йт а т ы н (Алм., Нар.) …
20жылау айту — (Гур., Маңғ.) жоқтау айту …