агрегат обработки полос
11непрерывный закалочно-травильный агрегат — [continuous quenching and pickling line] установка для смягчающей термической обработки и удаления окалины с горяче и холоднокатаных полос из коррозионностойких сталей; состоит из нескольких проходных печей и ванны электролитического травления с… …
12трубосварочный агрегат — [tube welding mill] агрегат (2.) предназначен для производства прямо и спиральношовных сварных труб диаметром 6 2O20 мм и толщиной стенки 0,1 25 мм путем формования листов или полос в трубную заготовку с последующей сваркой ее кромок. Состоит из… …
13комбинированный агрегат резки — [combined shearing line] агрегат (2.), для поперечной и/или продольной разрезки рулонных полос; состоит из машин, входящих в состав агрегатов продольной и поперечной резки. Смотри также: Агрегат трубосварочный агрегат трубопрокатный агрегат …
14непрерывный травильный агрегат (НТА) — [continuous pickling line] установка для травления свариваемых встык полос и лент из рулонов, состоит из разматывателя, тянущих роликов, правильной машины (окалиноломателя), ножниц поперечной резки, сварочной машины, петлевой ямы, травильных и… …
15трубопрокатный агрегат — [tube rolling mill] агрегат (2.) предназначен для получения труб горячей прокаткой; обычно включает прошивной, раскатной, калибровочный (или редукционный) станы, а в отдельных случаях и обкатной стан или элонгатор. Трубопрокатные агрегаты обычно… …
16трубопрофильный прессовый агрегат — [extruding press line] агрегат (2.) для получения бесшовных труб (диаметром 30 250 мм с толщиной стенки 2,5 25 мм), трубчатых и профильных изделий из цветных металлов и труднодеформируемых (малопластичных) сплавов; включает нагревательную печь,… …
17совмещенный агрегат — [combined (in line) plant (line)] установка, на которой последовательно выполняют две и более технологические операции (например, литейно прокатный агрегат). При производстве холоднокатаной листовой стали используют следующие совмещенные агрегаты …
18сталеплавильный агрегат непрерывного действия — [continuous steelmaking furnace] типа подовой печи с несколькими камерами для получения стали из чугуна продувкой его кислородом при непрерывной заливке чугуна с одного торца агрегата и выпуске стали с другого. Смотри также: Агрегат… …
19профилегибочный агрегат — [roll forming line] установка для получения гнутых профилей методом профилирования из горяче и холоднокатаной полосы или листа. Профилегибочный агрегат для производства профилей из листа включает задающее устройство, группу формующих клетей,… …
20металлургический агрегат — [metallurgical plant, furnace or other unit] (адекватного английского термина нет примерный перевод) совокупность конструктивно связанных технологического оборудования и устройств, обеспечивающая проведение комплексного металлургачекого процесса… …