σοὶ π
1σόι — το (λ. τουρκ.), γεν. εν. σογιού, ον. πληθ. σόγια 1. καταγωγή, γένος: Κατάγεται από μεγάλο σόι. – Πήρε γυναίκα από σόι. 2. συγγενείς: Συγκεντρώθηκε όλο το σόι στο γάμο. 3. είδος: Τι σόι άνθρωπος είναι αυτός; …
Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
2σόι — το, γεν. σογιού, ονομ. πληθ. σόγια, Ν 1. γένος, καταγωγή 2. το σύνολο τών ατόμων που συνδέονται με συγγενικούς δεσμούς, συγγενολόι 3. (για ζώα και φυτά) είδος, ποικιλία 4. είδος, ποιόν («δεν μπορώ να καταλάβω τί σόι πατέρας είναι αυτός» 5.… …
3σοί — σός thy masc nom/voc pl σοι , σύ thou dat 2nd sg σύ thou dat 2nd sg …
4σοι — σύ thou dat 2nd sg …
5σοῖ — σέω pres opt act 3rd sg (attic epic doric) σύ thou dat 2nd sg …
6Σοὶ δ’αἰεὶ κραδίη στερεωτέρη ἐστὶ λίθοιο. — См. Каменное сердце …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
7Ἐγὼ σκόροδά σοι λέγω, σὺ δὲ κρόμμυ’ ἀποκρίνῃ. — ἐγὼ σκόροδά σοι λέγω, σὺ δὲ κρόμμυ’ ἀποκρίνῃ. См. Я про Фомку, а он про Еремку …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
8Κούφα σοὶ χθὼν ἐπάνωθεν πέσοι. — κούφα σοὶ χθὼν ἐπάνωθεν πέσοι. См. Дай Бог, чтобы земля на нем легким пухом лежала …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
9Ὁ τὴν ἡμέραν διδοὺς καὶ τὰ εἰς ἡμέραν σοι δώσει. — См. Бог даст день, Бог даст и пищу …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
10Καὶ σοί νύμφη, λέγω κάδε, καὶ σὺ δ’ἀνδραδέλφη τὰδ’ἄκουε. — См. Кошку бьют, а невестке наветку дают …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
