-
1 таить
[taít'] v.t. impf. (pf. утаить - утаю, утаишь; от + gen.)1.1) celare, nascondere"От старой графини таили смерть её ровесниц" (А. Пушкин) — "Alla vecchia contessa tenevano nascosta la morte delle sue coetanee" (A. Puškin)
2)на + acc. — serbare; covare
3) таитьсяa) nascondersi, celarsi"В проходе меж двумя холмами таился монастырь" (М. Лермонтов) — "Nella conca si celava un monastero" (M. Lermontov)
b) tacereон рассказал всё, не таясь — raccontò tutto, senza nascondere nulla
2.◆
См. также в других словарях:
Vladislav Lalicki — (aka Wladyslaw Lalitzky), born June 1, 1935, Šabac, Serbia (former Yugoslavia), is a production designer and costume designer from the former Yugoslavia. Vladislav Lalicki is also a painter whose work is well known all over the world. Vladislav… … Wikipedia
Branko Plesa — est un acteur, réalisateur et scénariste yougoslave né le 6 mars 1926 à Kiseljak (Bosnie Herzégovine), décédé le 9 juin 2001 à Belgrade (Yougoslavie). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2 … Wikipédia en Français
Branko Pleša — Branko Plesa Branko Plesa est un acteur, réalisateur et scénariste yougoslave né le 6 mars 1926 à Kiseljak (Bosnie Herzégovine), décédé le 9 juin 2001 à Belgrade (Yougoslavie). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Ionesco — (izg. joneskȍ/ob. jonèsko), Eugène (rum. Eugen Ionescu/Jonèsku/) (1912 1994) DEFINICIJA francuski književnik rumunjskog porijekla, pionir teatra apsurda; pisao tragikomične farse, jednočinke koje dramatiziraju apsurdnost građanskog života,… … Hrvatski jezični portal