être entraîné vers le large