être en traitement dans un hôpital