él me lo dijo
21se armó la rosca dijo la mosca — comenzó la pelea; se dice cuando se produce un conflicto abierto; cf. se armó la pelotera, se armó la grande; se armó la rosca dijo la mosca: hay botellas que vuelan desde las galerías a la cancha; Carabineros ha penetrado el sector sur… …
22¡Qué bien dijo aquel que dijo, cuando dijo lo que dijo! — Es burla contra el que, tras amagar con decir una gran sentencia, se queda en pura necedad …
23Bien dijo el que dijo: o corte o cortijo. — Cualquier cosa extrema proclama , menos el ni fu ni fa de las medianías, siempre adocenadas y ramplonas …
24Dinero le dijo a la muerte: «Deténte»; y la muerte le dijo al dinero: «No quiero.», (El) — Aunque con dinero es posible conseguir casi todo dice , contra la muerte, en cambio, no tiene fuerza alguna, pues ésta igual se lleva a ricos que a pobres …
25Quien dijo hermano, dijo herir con la mano. — Pone de manifiesto las enconadas peleas que suelen suscitarse entre miembros de la misma familia …
26Quien dijo «novedad», dijo «no verdad». — Es ataque contra la originalidad y lo novedoso, y dice que toda innovación no es sino copia o variante de algo ya existente. A su modo, ya lo había dicho Salomón hace treinta siglos: «No hay nada nuevo bajo el sol.» Y en nuestros días, rizando el …
27Ahora lo veredes, dijo Agrajes con todos sus pajes. — «¡Ahora lo veredes!» es antigua expresión de amenaza, y el refrán tiene su origen en uno de los personajes del que antes de lanzarse al combate siempre exclamaba así …
28Aramos, dijo la mosca al buey. — Fustiga a los que pretenden hacer suyo el trabajo de los demás …
29Así dijo la zorra a las uvas: que no estaban maduras. — Este refrán nos recuerda que a veces, como en la fábula clásica, fingimos despreciar aquello que escapa a nuestro alcance …
30«Comunicación, con Dios», dijo el fraile, y las puertas cerró. — Se dice jocosamente para subrayar el acto ocasional de cerrar alguna puerta, por cuyo hueco circula con violencia una corriente de aire. Pues Corriente entre dos puertas, sepultura abierta, y Aire colado, aire endiablado …