échantillonner
1échantillonner — [ eʃɑ̃tijɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1452; de échantillon 1 ♦ Vx Étalonner. ♢ Mod. Échantillonner des peaux, en rogner les bords pour leur donner une forme régulière. 2 ♦ (1558) Comm. Prélever, choisir des échantillons de (tissus, produits …
2échantillonner — ÉCHANTILLONNER.v. a. Conférer un poids, une mesure avec sa matrice originale. Les poids de ce trébuchet ont été marqués et échantillonnés à la Monnoie. Échantillonné, ée. participe …
3ÉCHANTILLONNER — v. tr. Détacher d’une pièce d’étoffe un morceau qui sert aux vendeurs à indiquer aux clients la couleur, le tissu, etc., de cette pièce. échantillonner une pièce de drap, de soie. Il signifie aussi Confronter un poids, une mesure avec sa matrice… …
4échantillonner — (é chan ti llo né, et non é chan ti yo né) v. a. 1° Terme de commerce. Couper des échantillons d une pièce d étoffe. Disposer par échantillon. Échantillonner du fil. 2° Confronter un poids, une mesure, etc. avec un modèle. Les poids de ce… …
5ÉCHANTILLONNER — v. a. Confronter un poids, une mesure avec sa matrice originale. Les poids de ce trébuchet ont été marqués et échantillonnés à la Monnaie. ÉCHANTILLONNÉ, ÉE. participe …
6échantillonner — ● vt. ►SON Syn. de numériser. On dit aussi sampler, dans le domaine de la musique …
7échantillonnage — [ eʃɑ̃tijɔnaʒ ] n. m. • 1452; de échantillonner 1 ♦ Vx Étalonnage. ♢ (1864) Mod. Action d échantillonner. 2 ♦ Collection, ensemble d échantillons. Choisir dans un échantillonnage. ♢ Fig. « son armée, bel échantillonnage de têtes de jeu de… …
8Echantillon (musique) — Échantillon (musique) Échantillontage d un signal Un échantillon (sample en anglais) est un extrait de musique ou un son réutilisé dans une nouvelle composition musicale, souvent joué en boucle. L extrait original peut être une note, un motif… …
9Plancton — Les diatomées sont une des bases des réseaux trophiques océaniques et d eau douce. Certaines sont considérées comme bioindicatrices de la qualité de l eau …
10Sample — Échantillon (musique) Échantillontage d un signal Un échantillon (sample en anglais) est un extrait de musique ou un son réutilisé dans une nouvelle composition musicale, souvent joué en boucle. L extrait original peut être une note, un motif… …
