-
1 тракт передачи
-
2 аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
- Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
DE
- Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
FR
- equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
33. Аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
D. Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
E. Pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
F. Equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
-
3 канал передачи
n1) gener. (воздействия) Übertragungsweg2) eng. Übcrtragungskanal3) electr. Sendekanal, Übertragungsweg4) commun. Übertragungskanal -
4 канал
канал м. Gang m; Kabelkanal m; свз. Kabelrohrstrang m; Kanal m; Leitung f; стр. Lochung f; текст. Lumen n; Rinne f; выч. Spur f; Weg m; Zug m; Übertragungskanal mканал м. обратной связи Rückführkanal m; Rückführungsweg m; эл. Rückkopplungskanal m; Rückkopplungsweg mканал м. прямого доступа к памяти, КПДП выч. Blocktransporteinheit fканал м. связи выч. Bus m; Bussystem n; Fernmeldekanal m; Informationskanal m; Kommunikationskanal m; Leitweg m; Nachrichtenkanal m; Nachrichtenverbindung f; Nachrichtenübertragungskanal m; Verbindungskanal m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Übertragungskanal m; Übertragungsweg mканал м. тонального телеграфирования Tontelegrafiekanal m; WT-Kanal m; Wechselstromtelegrafiekanal m -
5 тракт
-
6 аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
- pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
DE
- Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
FR
- equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
33. Аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
D. Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
E. Pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
F. Equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
-
7 аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
- equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
EN
- pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
DE
- Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
FR
- equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
33. Аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
D. Vorgruppen- (Primar-, Sekundar-, Tertiargruppen-) Ubertragungsweg-Durchgangein-richtungen
E. Pregroup (group, supergroup, mastergroup) through connection equipment
F. Equipement de transit de voies de prtigroupe (group primaire, secondaire, tertiaire)
Совокупность устройств, обеспечивающих соединение одноименных групповых трактов различных систем передачи с ЧРК с подавлением токов, частоты которых лежат вне диапазона частот этих трактов
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратура транзита предгрупповых (первичных, вторичных, третичных групповых) трактов
-
8 информационный канал
adj1) comput. Datenpfad, Ubertragungsweg2) electr. Informationskanal3) IT. Datenleitung, Datenverbindung, Informationsverbindung, Informationsverbknüpfung, Nachrichtenverbindung, Ubertragungskanal4) microel. DatenkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > информационный канал
-
9 канал передачи данных
n1) comput. Datenleitung, Datenverbindung, Verbindungskanal2) eng. Datenübertragungsleitung3) brit.engl. Link4) polygr. Pipeline5) electr. Datenkanal6) IT. Datenpfad, Ubertragungskanal, Ubertragungsweg7) microel. DatenwegУниверсальный русско-немецкий словарь > канал передачи данных
-
10 канал связи
n1) milit. Fernmeldeübertragungsweg, Meldekanal2) eng. Fernmeldekanal, Informationskanal, Kommunikationskanal, Leitweg, Nachrichtenverbindung, Ubertragungskanal, Verbindungsleitung, Verbindungsweg3) brit.engl. Link4) electr. Fernmeldeweg, Nachrichtenkanal, Nachrichtenweg, Nachrichtenübertragungskanal, Verbindungskanal, Übertragungskanal, Übertragungsweg, Kanal5) IT. Leitung6) commun. Verkehrskanal7) microel. Verbindungsstrang -
11 линия передачи
n1) Av. Transmission2) eng. Ubertragungsleitung, Übertragungsstrecke3) railw. Abgabeleitung (сигнала)4) radio. Übertragungsweg, Überweisungsleitung (сообщении)5) electr. Übertragungslinie, Übertragungsleitung -
12 линия связи
n1) gener. Fernmeldeleitung2) comput. Leitung, Verbindungsdraht, Verbindungskanal3) navy. Relation4) milit. Nachrichtenleitung, Nachrichtenverbindung, Verbindungslinie, Übertragungsweg5) eng. Busleitung, Flußlinie (на блок-схеме), Leitweg, Ubertragungsleitung, Verbindungsleitung, Verbindungsweg, Verkehrsleitung, Übertragungskanal6) brit.engl. Link7) radio. Nachrichtenweg8) electr. Fernmeldelinie, (дальней) Fernmeldeverbindung, Fernmeldeweg, Koppelleitung, Nachrichtenkette, Nachrichtenlinie, Nachrichtenstrecke, Postleitung, Schwachstromleitung, Verkehrslinie9) IT. Ablauflinie (на блок-схеме), Kommunikationskette, Kommunikation10) microel. Übertragungsleitung11) electric. Kommunikationskreis -
13 путь передачи
nelectr. Übertragungsweg -
14 тракт звукопередачи
ncinema.equip. Übertragungsweg -
15 тракт передачи
-
16 четырёхпроводной канал
Универсальный русско-немецкий словарь > четырёхпроводной канал
-
17 путь воздействия
nchem. Übertragungsweg -
18 канал передачи
Sendekanal, Übertragungskanal, Übertragungsweg -
19 канал связи
Fernmeldekanal, Kommunikationskanal, Nachrichtenkanal, Nachrichtenübertragungskanal, Übertragungskanal, Übertragungsweg, Verbindungskanal, Verbindungsstrang -
20 тракт передачи
Highway электрон.; связь, Übertragungsweg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Übertragungsweg — ↑Kanal … Das große Fremdwörterbuch
Übertragungsweg — Unter Übertragungsweg kann verstanden werden: im Sender Empfänger Modell der Informationstheorie ein Kanal (Informationstheorie) zum Übermitteln von Daten über räumliche oder zeitliche Distanz in der Epidemiologie und Hygiene die Art der… … Deutsch Wikipedia
Übertragungsweg — magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bus; highway; trunk vok. Übertragungsweg, m; Bus, m; Bus Leitung, f; Sammelleitung, f rus. магистраль, f; магистральная линия, f; магистральная шина, f; шина, f pranc. bus, m; ligne… … Automatikos terminų žodynas
Übertragungsweg — perdavimo traktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission path vok. Übertragungsweg, m rus. тракт передачи, m pranc. trajet de transmission, m … Automatikos terminų žodynas
Übertragungsweg — Über|tra|gungs|weg, der: 1. System, Leitung od. Kanal, auf dem Daten, Nachrichten o. Ä. übertragen werden. 2. (Med.) Weg, auf dem eine Krankheit übertragen wird … Universal-Lexikon
Übertragungsweg — Über|tra|gungs|weg … Die deutsche Rechtschreibung
Aids in der Ukraine — Die HIV/AIDS Epidemie in der Ukraine ist die schwerste Europas und eine der am schnellsten wachsenden weltweit. In der Ukraine lebten am 1. Januar 2008 122.674 Menschen, die offiziell als HIV positiv registriert waren. Nach Schätzungen von… … Deutsch Wikipedia
HIV/AIDS in der Ukraine — Die HIV/AIDS Epidemie in der Ukraine ist die schwerste Europas und eine der am schnellsten wachsenden weltweit. In der Ukraine lebten am 1. Januar 2008 122.674 Menschen, die offiziell als HIV positiv registriert waren. Nach Schätzungen von… … Deutsch Wikipedia
HIV/Aids in der Ukraine — Die HIV/AIDS Epidemie in der Ukraine ist die schwerste Europas und eine der am schnellsten wachsenden weltweit. In der Ukraine lebten am 1. Januar 2008 122.674 Menschen, die offiziell als HIV positiv registriert waren. Nach Schätzungen von… … Deutsch Wikipedia
Computernetz — Ein Rechnernetz ist ein Zusammenschluss von verschiedenen technischen, primär selbständigen elektronischen Systemen (insbesondere Computern, aber auch Sensoren, Aktoren, funktechnologischen Komponenten usw.), der die Kommunikation der einzelnen… … Deutsch Wikipedia
Computernetzwerk — Ein Rechnernetz ist ein Zusammenschluss von verschiedenen technischen, primär selbständigen elektronischen Systemen (insbesondere Computern, aber auch Sensoren, Aktoren, funktechnologischen Komponenten usw.), der die Kommunikation der einzelnen… … Deutsch Wikipedia