(toleranz)
11Toleranz — tolerieren »dulden, gewähren lassen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus lat. tolerare »tragen, ertragen, erdulden« (etymologisch verwandt mit dt. ↑ dulden) entlehnt. Dazu stellt sich das Adjektiv tolerant »duldsam, nachsichtig; großzügig, weitherzig« …
12Toleranz — leidžiamoji nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Leidžiamoji tam tikro parametro nuokrypio nuo jo vardinės vertės sritis. atitikmenys: angl. permissible tolerance vok. Maßtoleranz, f; Toleranz, f rus. допуск, m;… …
13Toleranz — leidžiamoji nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Viršutinio ir apatinio nuokrypio skirtumas arba absoliučioji algebrinio skirtumo tarp viršutinio ir apatinio nuokrypio vertė. atitikmenys: angl. permissible… …
14Toleranz — nuokrypa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Leidžiamasis nuokrypių nuo dydžio, pvz., matmens, vardinės vertės intervalas. atitikmenys: angl. tolerance vok. Maßtoleranz, f; Toleranz, f rus. допуск, m; допуск на размер, m… …
15Toleranz — leidžiamoji nuokrypa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tolerance vok. Toleranz, f rus. допуск, m pranc. tolérance, f …
16Toleranz — tolerancija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Galėjimas pakelti didelę vaistų arba nuodų dozę be žalos organizmui. atitikmenys: angl. tolerance vok. Toleranz, f rus. выносливость, f; толерантность, f …
17Toleranz — tolerancija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Leidžiamas matuojamo parametro nuokrypis arba jo didžiausios ir mažiausios reikšmės skirtumas. atitikmenys: angl. tolerance vok. Toleranz, f rus. выносливость, f; толерантность, f …
18Toleranz — tolerancija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visiškas arba dalinis organizmo imunologinio reaktyvumo nebuvimas (nesugebėjimas gaminti antikūnų). atitikmenys: angl. tolerance vok. Toleranz, f rus. выносливость, f;… …
19Toleranz — tolerancija statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pakantumas skirtingoms pažiūroms ir įsitikinimams. kilmė lot. tolerantia – kantrybė atitikmenys: angl. tolerance vok. Toleranz rus. толеранция …
20Toleranz — tolerancija statusas T sritis švietimas apibrėžtis Prievartos nenaudojimas prieš religijas, filosofines, ideologines doktrinas. kilmė lot. tolerantia – kantrybė atitikmenys: angl. tolerance vok. Toleranz rus. толеранция …
