(parificare)
1parificare — v. tr. [comp. di pari1 e ficare ] (io parìfico, tu parìfichi, ecc.). [rendere o riconoscere pari, cioè ugualmente valido: p. una scuola privata ] ▶◀ equiparare, uguagliare. ◀▶ distinguere. ‖ differenziare, diversificare …
2parificare — pa·ri·fi·cà·re v.tr. (io parìfico) 1. CO rendere uguale o riconoscere pari: parificare i diritti dei cittadini Sinonimi: equiparare, uguagliare. 2. TS burocr. riconoscere ugualmente valido sul piano giuridico e amministrativo: parificare una… …
3parificare — {{hw}}{{parificare}}{{/hw}}v. tr. (io parifico , tu parifichi ) Rendere uguale: parificare gli obblighi e i diritti | Parificare una scuola privata, riconoscerle la stessa validità di una scuola statale …
4parificare — v. tr. pareggiare, uguagliare, equiparare, adeguare, assimilare, perequare, conguagliare CONTR. differenziare, diversificare, sperequare …
5parifica — /pa rifika/ s.f. [der. di parificare ], burocr. [il parificare] ▶◀ e ◀▶ [➨ parificazione] …
6parificamento — /parifika mento/ s.m. [der. di parificare ], non com. [il parificare] ▶◀ e ◀▶ [➨ parificazione] …
7parificazione — /parifika tsjone/ s.f. [der. di parificare ]. [l atto, il fatto di parificare e l effetto che ne consegue: votare per la p. delle scuole private ] ▶◀ (burocr.) equiparazione, (burocr.) parifica, (non com.) parificamento. ◀▶ distinzione.… …
8adeguare — a·de·guà·re v.tr. (io adéguo) AU 1a. conformare, adattare: adeguare il proprio comportamento alle circostanze; spec. burocr.: adeguare il livello dei prezzi all inflazione, adeguare un regolamento alla normativa internazionale Sinonimi: adattare …
9equiparare — e·qui·pa·rà·re v.tr. (io equipàro, equìparo) CO considerare o rendere uguali, assimilare: equiparare il valore di due persone; equiparare la laurea italiana ai titoli europei, farla equivalere Sinonimi: adeguare, assimilare, parificare. Contrari …
10livellare — 1li·vel·là·re agg. CO di livello; relativo a due o più livelli {{line}} {{/line}} DATA: av. 1519. ETIMO: der. di 1livello con 2 are. 2li·vel·là·re agg. TS st.dir. relativo al livello: contratto livellare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1811. ETIMO:… …
