(parfois sous la forme latine