(obstacles)
51détecteur d'obstacles en avant — priešakinių kliūčių aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forward area warning radar vok. Radar für Vorausraumabsuchung, n rus. радиолокационная станция предупреждения о находящихся впереди препятствиях, f pranc.… …
52système d’obstacles — užtvara statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Grupė suderintų kliūčių, suplanuotų ar naudojamų priešo pajėgų judėjimui susekti, nukreipti, suvaržyti, sulaikyti ar sustabdyti ir priversti priešą prarasti dar daugiau karių, laiko ir įrangos.… …
53zone d’obstacles réglementée — užtvarų apribojimo rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įgalioto vado nustatyta rajonas, kur draugiškų pajėgų manevravimas negali būti varžomas užtvaromis. Pagal nustatytus apribojimus atskirose vietose gali būti visiškai uždrausta įrengti …
54distance with obstacles — nuotolis su kliūtimis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Raitelio įveikiamas atstumas, kuriame pagal jojimo varžybų taisykles įrengtos įvairios kliūtys (nuo 6 iki 18). Klasikinio nuotolio su kliūtimis ilgis 650–750 m.… …
55distance with obstacles — nuotolis su kliūtimis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko įveikiamas nuotolis, kuriame pagal sporto šakos varžybų taisykles pastatytos dirbtinės kliūtys: barjerai arba specialios kliūtys. Pavyzdžiui, bėgimo nuotolių… …
56combination of obstacles — kliūčių sistema statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Jojimo kliūtis, susidedanti iš 2–3 atskirų kliūčių (dalių), išdėstytų per 7–11 m atstumą viena nuo kitos. Įveikiama atitinkamais žirgo šuoliais. atitikmenys: angl. combination… …
57distance without obstacles — nuotolis be kliūčių statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lygus (nuo 30 m) atstumas, kurį bėgikas įveikia stadiono bėgimo ratu arba keliu. atitikmenys: angl. distance without obstacles vok. Normalstrecke, f rus. гладкая дистанция …
58games of overcoming obstacles — kliūčių įveikimo žaidimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Judrieji žaidimai, kuriuose įvairiais būdais – pralendant, peršokant, perlipant – įveikiamos tam tikros kliūtys. Lavina vikrumą, ištvermę, sumanumą. atitikmenys: angl …
59water-borne obstacles — vandens kliūtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 3,06×3,66 m moterims ir 3,66×3,66 m vyrams dydžio duobė, pripildyta vandens (giliausia vieta 70 cm), 3000 m kliūtinio bėgimo take. atitikmenys: angl. water borne obstacles vok.… …
60erect obstacles — put up obstructions …
