(n über k)
91Über einen Strohhalm \(auch: einen Zwirnsfaden\) stolpern — »Strohhalm« und »Zwirnsfaden« stehen in dieser umgangssprachlichen Redewendung für eine Kleinigkeit oder Geringfügigkeit. Mit der veraltenden Fügung wird zum Ausdruck gebracht, dass jemand bei einem größeren Unternehmen an einer Kleinigkeit… …
92Über einen Zwirnsfaden stolpern — Über einen Strohhalm stolpern …
93Über Geschmack lässt sich nicht streiten — Über Geschmack lässt sich nicht streiten; die Geschmäcker sind verschieden Die umgangssprachlichen Redensarten besagen, dass jeder seinen eigenen Geschmack hat und man nicht durch Diskussionen klären kann, was guter oder schlechter Geschmack… …
94Über jemandes Kopf hinweg — Die Redewendung ist im Sinne von »ohne jemandes Entscheidung, Erlaubnis abzuwarten« gebräuchlich: Es ist einfach unglaublich, dass hier einfach über den Kopf des Direktors hinweg der Produktionsplan geändert wurde …
95uber- — [u:bə, ju:bə US ər] prefix informal better, larger, or greater = ↑super ▪ uberbabe Pamela Lee ▪ I want to do something uber cool with my webpage …
96über die Strenge schlagen — über die Stränge schlagen Die Redewendung ist abgeleitet vom Ausschlagen eines unruhigen Pferdes über den Zugstrang hinaus, sie hat also nichts mit Strenge zu tun …
97über... — über...; in Verbindung mit Verben: unfeste Zusammensetzungen {{link}}K 47{{/link}}, z. B. überbauen (vgl. d.), er baut über, hat übergebaut; überzubauen; feste Zusammensetzungen, z. B. überbauen (vgl. d.), er überbaut, hat überbaut; zu überbauen …
98über, von — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • ungefähr • etwa Bsp.: • Wir sprachen über unsere neuen Nachbarn. • Ungefähr zwanzig Leute waren da. • Es war etwa (oder: gegen) 6 Uhr …
99über Nacht — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Übernachtungs Bsp.: • Du kannst über Nacht bleiben, wenn du nicht nach Hause fahren willst …
100über die Runden kommen — [Redensart] Auch: • mit seinen Einkünften auskommen • sich nach der Decke strecken Bsp.: • Das junge Paar hatte große Mühe, finanziell über die Runden zu kommen …
