(ir a coger)
41coger a una persona el pan bajo el sobaco — coloquial Ganarle la voluntad, dominarla …
42coger a una persona el paso — coloquial Alcanzarla en un lugar: ■ le cogió el paso al llegar a su puerta …
43coger a una persona en el garlito — ► locución coloquial Sorprenderla haciendo una cosa que quería ocultar: ■ lo cogieron en el garlito mientras intentaba fugarse …
44coger a una persona en la trampa — ► locución coloquial Sorprenderla en una mala acción …
45coger a una persona en mentira — ► locución coloquial Descubrir que ha mentido: ■ si te cojo en mentira nunca más confiaré en ti …
46coger a uno en mal latín — ► locución Cogerle o atraparle cometiendo una falta o delito o descubrirle una culpa …
47coger al paso — JUEGOS Comerse un peón otro que avanzó dos casillas sin pedir permiso, en el ajedrez …
48coger de nuevas o de nuevo — ► locución No tener una persona noticia de una cosa, con la consiguiente sorpresa por la novedad: ■ lo de su boda me cogió de nuevas, no lo sabía …
49coger el teléfono — ► locución Levantar el auricular cuando suena para oír la comunicación: ■ no dejes que el niño coja el teléfono …
50coger el truco — ► locución coloquial Descubrir la manera de hacer una cosa o adquirir la habilidad necesaria para hacerla: ■ tardo mucho porque aún no le he cogido el truco; me vio hacerlo a mí y enseguida le cogió el truco …