(ir a coger)
31coger algo al vuelo — cogerlas al vuelo …
32coger con las manos en la masa — pillar con las manos en la masa …
33coger in fraganti — pillar in fraganti …
34coger las riendas — tomar las riendas …
35coger el hilo — seguir el hilo …
36coger el toro a alguien — Este modismo de origen taurino se usa para indicar que a una persona se le echa encima el tiempo marcado para concluir un trabajo …
37coger hincha — Tener manía a una persona o a una cosa. . Es posible que la locución tenga que ver con el gesto de desagrado que consiste en levantar las aletas de la nariz. (Ver ) …
38coger la sartén por el mango — sujetar la sartén por el mango …
39coger las de Villadiego — Escapar precipitadamente de un lugar. Huir. . Muchas interpretaciones se han dado a este dicho, aunque la que parece más atinada es la que lo relaciona con un antiguo refrán que era tomar las calzas de Villadiego. Las eran una especie de calzones …
40coger — pop. Fornicar, realizar el acto sexual, hacer el hombre uso de la mujer teniendo ayuntamiento (TG.) …