(de trapo)
31a todo trapo — ► locución adverbial NÁUTICA coloquial 1. A toda vela: la nave avanzaba a todo trapo. 2. Con eficacia, con mucha actividad: hizo sus tareas a todo trapo para irse de vacaciones …
32como trapo — cansado; exhausto; desgastado; mal; cf. pa la cagada, como chaleco de mono, hecho tira, hecho añicos, estar como trapo; a las tres de la mañana, salimos los dos como trapos de esa disco , no puedo salir esta noche amigui; estuvimos dándole con el …
33poner como un trapo — sucio …
34poner como un trapo sucio — Criticar a una persona y, más extrañamente, a una cosa. Hablar muy mal de alguien o de algo. . Parece ser que ambas fórmulas proceden de un antiguo dicho, recogido por Gonzalo Correas: . , evidentemente, se identifica con el insulto o la ofensa… …
35con un trapo atrás y otro delante — coloquial En la pobreza o en situación miserable: ■ a causa del despido están con un trapo atrás y otro delante …
36estar o quedar como un trapo — coloquial Estar cansado o deshecho: ■ está como un trapo por la mudanza …
37poner a una persona como un trapo — coloquial Decirle palabras ofensivas y enojosas: ■ la puso como un trapo porque es una envidiosa …
38soltar el trapo — coloquial Echarse a llorar: ■ era tanta la tensión acumulada que soltó el trapo en cuanto se vio sola …
39tratar a una persona como un trapo sucio o viejo — coloquial Tratarla mal: ■ estoy muy enfadado con ella porque me ha tratado como un trapo …
40saca-trapo — s. m. 1. Instrumento para tirar a bucha das armas de fogo. 2. [Figurado] Astúcia. • Sinônimo geral: SACA TRAPOS …
