(de honte)
81Le crime fait la honte, et non pas l’échafaud. — См. Не бойся кнута, а бойся греха …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
82Jeux de la honte — Jeux olympiques d été de 2008 Jeux olympiques d été de 2008 Ville hôte : Pékin Pays hôte  …
83mauvaise honte — (Fr.) Dishonest or needless shame …
84La Rue de la honte — Akasen chitai Drame de Kenji Mizoguchi, avec Patrick Magee (Mickey), Ayako Wakao (Yasumi), Michiyo Kogure (Hanae), Aiko Mimasu (Yumeko), Kenji Sugawara (Eiko), Yasuko Kawakami (Shizuko). Scénario: Masashige Narusawa, d après le livre de… …
85Tarzoon, la honte de la jungle — Dessin animé de Jean Paul Picha et Boris Szulzinger. Pays: Belgique Date de sortie: 1974 Technique: couleurs Durée: 1 h 20 Résumé Les aventures du stupide Tarzoon, qui s arrache de son nid douillet pour affronter la cruelle reine …
86mauvaise honte — [Fr.] Bashfulness, false modesty, shamefacedness …
87c'est le crime qui fait la honte, et non pas 1'echafaud — /sey la kriym kiy fay la 6nt, ey nown pa leyshafo/ It is the offense which causes the shame, and not the scaffold …
88c'est le crime qui fait la honte, et non pas 1'echafaud — /sey la kriym kiy fay la 6nt, ey nown pa leyshafo/ It is the offense which causes the shame, and not the scaffold …
89C'est le crime qui fait la honte, et non pas 1'echafaud — It is the crime which brings disgrace, not the scaffold …
90Honteux — Honte Pour les articles homonymes, voir La honte. La honte est une émotion complexe. À la différence des autres émotions, elle se distingue par sa dimension sociale, secrète, narcissique, corporelle et spirituelle. La honte a des aspects positifs …
