(ce qui est écrit