(böses)
1BOSES — nomen scopuli. 1. Sam. c. 14. v. 4. Latine coenum, aut in ipso flos, sive in ipso respiciens, in tribu Beniamin …
2Böses Blut machen \(auch: schaffen\) — Wer böses Blut schafft, erregt den Unwillen anderer: Die Rede des Parteivorsitzenden hat im Ausland viel böses Blut gemacht. Sie hat mit ihrer Bemerkung nur böses Blut geschaffen …
3Böses Wesen — Böses Wesen, 1) so v.w. Teufel; 2) (Med.), so v.w. Epilepsie …
4Böses Wesen — Böses Wesen, soviel wie Teufel; auch Epilepsie …
5Böses mit Bösem vergelten — Gutes mit Bösem vergelten …
6Böses Weibl — pd1 Böses Weibl Böses Weibl beim Aufstieg vom Peischlachtörl Höhe …
7Böses — Teufelei; Übeltat; Schurkerei; Übel; Gemeinheit …
8Böses muss mit Bösem enden. — См. Лихому лихое …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
9Böses Treiben — Unwesen …
10boses\ /\ bosessa — kiikissä / kiinni / putkassa / vangittuna …