(aufbereitung)
11Aufbereitung — Vorbereitung * * * Auf|be|rei|tung 〈f. 20〉 das Aufbereiten * * * Auf|be|rei|tung: in der Rohstoffwirtschaft, z. B. in Bergbau oder Wassergewinnung, Bez. für alle Maßnahmen zur Anreicherung u. Vorreinigung der erwünschten u. zur Abscheidung der… …
12Aufbereitung — pirminis perdirbimas statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Veikla: apdorojimas, apdirbimas, pirminis tvarkymas, kurios metu iš žemės ūkio produkto nekeičiant jo cheminės sudėties taip pat gaunamas žemės ūkio produktas. nuoroda… …
13Aufbereitung — redagavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. editing vok. Aufbereitung, f; Ausgabeaufbereitung, f; Druckaufbereitung, f; Editieren, n rus. редактирование, n pranc. édition, f …
14Aufbereitung — sodrinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pirminis naudingosios išgavos apdorojimas (pageidaujamų mineralų koncentravimas arba nepageidaujamų šalinimas) nekeičiant mineralų cheminės sudėties, struktūros, agregatinės būsenos …
15Aufbereitung — sodrinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Reikalingos medžiagos koncentracijos didinimas mišinyje ar naudingosiose išgavose. atitikmenys: angl. benefitiation; concentration; dressing; enrichment vok. Aufbereitung, f rus.… …
16Aufbereitung (Metallurgie) — Blick auf die Siebmaschiene einer Aufbereitungsanlage. Eine Aufbereitungsanlage dient zur Aufbereitung von Rohstoffen wie Kohle, Erz sowie von Natursteinen, um sie in ihrer stofflichen Zusammensetzung und Beschaffenheit derart zu verändern, dass… …
17Aufbereitung der statistischen Daten — statistinių duomenų redagavimas statusas Aprobuotas sritis statistikos organizacija ir teisiniai pagrindai apibrėžtis Statistinių duomenų klaidų paieška, nustatymas ir jų taisymas. atitikmenys: angl. editing of statistical data vok. Aufbereitung… …
18Aufbereitung der ökologischen Landwirtschafts und Lebensmittelprodukte — ekologiškų žemės ūkio ir maisto gaminių paruošimas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Žemės ūkio produktų konservavimas ir (arba) perdirbimas, taip pat jų pakavimas ir (arba) fasavimas, ženklinimas, kai siekiama… …
19Aufbereitung — I. Statistik:Bezeichnung für die auf die ⇡ Erhebung folgende Verarbeitung der angefallenen statistischen Daten. A. umfasst: (1) Kontrolle und Ordnung des Zahlenmaterials; (2) Signieren, also Schlüsselung der ⇡ Ausprägungen der erhobenen ⇡… …
20Aufbereitung — Auf|be|rei|tung …