(auf der haut)
1Anwendung auf der Haut — vartoti ant odos statusas Aprobuotas sritis vaistų vartojimo būdai apibrėžtis Nurodymas vaistinį preparatą tepti, purkšti, dėti, klijuoti, barstyti ar kitais būdais vartoti ant odos, odos žaizdų, ant nagų ir (arba) plaukų vietiniam poveikiui… …
2Emulsion zur Anwendung auf der Haut — odos emulsija statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas daugiadozis emulsijos preparatas, vartojamas ant odos. atitikmenys: angl. cutaneous emulsion vok. Emulsion zur Anwendung auf der Haut pranc. emulsion pour application… …
3Flüssigkeit zur Anwendung auf der Haut — odos skystis statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas skystas daugiadozis preparatas, sudarytas tik iš skystos veikliosios medžiagos. atitikmenys: angl. cutaneous liquid vok. Flüssigkeit zur Anwendung auf… …
4Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung auf der Haut — koncentratas odos tirpalui statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystas preparatas, prieš vartojant skiedžiamas tam tikru nešikliu siekiant gauti odos tirpalą. atitikmenys: angl. concentrate for cutaneous solution vok.… …
5Lösung zur Anwendung auf der Haut — odos tirpalas statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas skystas daugiadozis preparatas, sudarytas iš veikliosios medžiagos tirpalo tam tikrame nešiklyje. atitikmenys: angl. cutaneous solution vok. Lösung zur …
6Paste zur Anwendung auf der Haut — odos pasta statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas puskietis vienadozis ar daugiadozis preparatas, kurio sudėtyje yra didelis kiekis kietųjų dalelių, išsklaidytų pagrinde. atitikmenys: angl. cutaneous… …
7Pulver zur Anwendung auf der Haut — odos milteliai statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas birus daugiadozis preparatas – milteliai. Odos purškalas (milteliai) prie šios farmacinės formos nepriskiriamas. atitikmenys: angl. cutaneous powder… …
8Pulver-Spray zur Anwendung auf der Haut — odos purškalas (milteliai) statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas birus daugiadozis preparatas slėginėje talpyklėje su vožtuviniu arba pompiniu purkštuku. trumpoji forma odos purškalas atitikmenys: angl.… …
9Schaum zur Anwendung auf der Haut — odos putos statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas skystas daugiadozis preparatas, tiekiamas slėginėmis talpyklėmis su aplikatoriumi, tinkamu putoms, kuriose yra didelis kiekis veikliosios ( iųjų)… …
10Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung — odos purškalas (tirpalas) statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas daugiadozis tirpalo preparatas slėginėje talpyklėje su vožtuviniu arba pompiniu purkštuku. trumpoji forma odos purškalas atitikmenys: angl …