(am abend)
121Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. — См. Вечер покажет, каков был день …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
122Am Abend wird man klug… — См. Долго прожил, да ума не нажил …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
123Es ist noch nicht aller Tage Abend. — См. Хвали день о вечеру, а жизнь при смерти …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
124zu Abend essen — Abendbrot essen …
125geselliger Trunk am frühen Abend — Dämmerschoppen …
126guten Abend — but gute Nacht. German for good evening and good night. (The daytime salutations are guten Morgen for good morning and guten Tag for good day. ) …
127guten Abend — gutnowend …
128abendlich — abend|lich 〈Adj.〉 1. am Abend, jeden Abend (stattfindend) 2. am westl. Himmel, in westl. Richtung (befindlich) * * * abend|lich <Adj.> [mhd. ābentlich, ahd. ābandlīh]: in die Abendzeit fallend; abends stattfindend, auftretend,… …
