(через фа-ретранслятор)