(только о человеке)
1Только (хорошо) за смертью посылать — кого. 1. Разг. Шутл. ирон. или Неодобр. О долго отсутствующем человеке, посланном куда л. с поручением. ФСРЯ, 347; ДП, 478, 421, 566; Жиг. 1969, 216; Глухов 1988, 159; ЗС 1996, 89, 482. 2. Кар., Сиб., Пск. Неодобр. О медлительном, ленивом… …
2Только воробьёв пугать — Народн. Шутл. ирон. или пренебр. О некрасивом человеке. ДП, 309 …
3Только глаза не сыты — у кого. Сиб. О пресыщенном человеке. ФСС, 42 …
4Только дом не стоял — на ком. Морд. Шутл. ирон. О человеке, много испытавшем, пережившем. СРГМ 2002, 150 …
5Только в дрючки играть — с кем. Новг. Ирон. О человеке, одетом во что л. очень рваное. СРНГ 8, 225 …
6Только за киллером посылать — кого. Крим. Шутл. ирон. или Неодобр. О медлительном, нерасторопном человеке. РТР, 07.02.01 …
7Только кобыл драть — Твер. Неодобр. О грубом, невежливом человеке. СРНГ 14, 18 …
8Только птичьего молока нет (не хватает) — кому. Народн. О разнообразии, обилии чего л. у кого л.; о богатом человеке. Жиг. 1969, 293; БТС, 553; Мокиенко 1986, 21; СПП 2001, 53; ДП, 100 …
9[Только] нога свищет (хвищет) — Пск. О быстро и легко идущем, бегущем человеке. СПП 2001, 56 …
10Только в ногах хвищет — Пск. Шутл. О быстро бегущем, быстро идущем человеке. СПП 2001, 57 …
